Ist die Angabe der Informationen des inländischen Vertreters auf dem Etikett von vorverpackten importierten Lebensmitteln verpflichtet?
Importieren Sie aus China?
Unterstützung bei Beschaffung, Zoll und Versand.
Ihr China-Importpartner
Zuverlässige Beschaffungs- und Importservices.
Ich bin Fachmitarbeiter eines Importhandelsunternehmens und habe gerade den Importvorgang einer Charge von in Italien hergestellten vorverpackten Nudeln übernommen. Früher wurde eine Charge importierter Nüsse unseres Unternehmens vom Zoll festgehalten, da keine Informationen zum inländischen Vertreter auf dem Etikett angegeben waren.
Nun teilt der Spediteur mit, dass die Informationen zum inländischen Vertreter auch auf den Etiketten dieser Nudeln nachträglich hinzugefügt werden müssen. Ich bin sehr verwirrt: Ich dachte, es reicht aus, das Herkunftsland und den Händler anzugeben. Jetzt bin ich mir nicht sicher, ob die Angabe des Vertreters unbedingt erforderlich ist und welche Folgen es hat, wenn sie fehlt.
Außerdem: Müssen die Vertreterinformationen mit dem Empfänger übereinstimmen, der bei der Zollanmeldung angegeben wird? Reicht es aus, wenn es sich um ein registriertes inländisches Unternehmen handelt? Ich hoffe auf eine genaue Antwort, um Probleme mit festgehaltenen Sendungen wie früher zu vermeiden.
CharlotteJahre Erfahrung：4Kundenbewertung：5.0
Berater für WährungsmanagementChat starten
Die von der Generalverwaltung für Zoll im Jahr 2026 überarbeitete „Verwaltungsvorschrift für Etiketten von importierten Lebensmitteln“ legt eindeutig fest，dass der Name，die Anschrift und die Telefonnummer des inländischen Vertreters zwingend anzugeben sind. Wenn kein Vertreter vorhanden ist，sind die Informationen des Importeurs anzugeben. Zuerst muss die Vorprüfung des Etiketts abgeschlossen werden: Vor der Zollanmeldung ist das Etikettenmuster zur Registrierung im Zollsystem einzureichen. Erst nach erfolgreicher Prüfung kann die Anmeldung durchgeführt werden. Etiketten ohne angegebene Vertreterinformationen lösen direkt eine kontrollierte Zollinspektion aus.
Im Verknüpfungspunkt der Kernprozesse muss der „inländische Empfänger“ in der Zollanmeldung mit den auf dem Etikett angegebenen Vertreterinformationen übereinstimmen. Wird ein Dritter mit der Vertretung beauftragt，ist der Vertretervertrag zur Registrierung vorzulegen. Wenn das Etikett keine Vertreterinformationen enthält，erteilt der Zoll eine „Mitteilung zur Korrektur“ und verlangt die Abschluss der Korrektur innerhalb von 72 Stunden. Bei nicht fristgerechter Korrektur drohen Strafen wie Rücksendung oder Einziehung der Waren，zudem entstehen zusätzliche Kosten wie Lagergebühren am Hafen und Prüfgebühren.
Bei Notfallplänen: Wenn während der Zollabfertigung festgestellt wird，dass die Vertreterinformationen auf dem Etikett fehlen，kann eine vorübergehende Lagerung beantragt werden. Sie können sich an einen konformen inländischen Vertreter wenden，um die Kennzeichnung nachträglich aufzubringen. Dabei sind Bildaufnahmen des gesamten Aufbringvorgangs zur späteren Überprüfung durch den Zoll aufzubewahren. Für langfristige Risikokontrolle müssen Sie bereits bei der Unterzeichnung des ausländischen Einkaufsvertrags klar verlangen，dass der Lieferant das Etikett entsprechend den inländischen Konformitätsanforderungen druckt. Zudem sind Dokumente wie die Registrierungsbescheinigung des Vertreters und der Vertretervertrag vorab aufzubewahren，um Verzögerungen bei der Zollabfertigung durch kurzfristige Korrekturen zu vermeiden.
Zu beachten ist: Die ausschließliche Angabe von Informationen zum ausländischen Händler entspricht nicht den Anforderungen. Die rechtmäßig registrierten Informationen zum inländischen Vertreter müssen ergänzt werden. Dies ist ein von dem Zoll im Jahr 2026 neu hinzugefügter zwingender Prüfpunkt. Frühere ältere Vorschriften verlangten nur die Angabe des Importeurs，jetzt ist es erforderlich，den inländischen Verantwortungsträger eindeutig zu benennen.
AlexanderJahre Erfahrung：10Kundenbewertung：5.0
Senior-HandelsberaterChat starten
Das Zollabfertigungssystem des Jahres 2026 führt bereits einen automatischen Abgleich der Etiketteninformationen durch. Die im Anmeldeformular eingetragenen Informationen zum inländischen Empfänger und Vertreter müssen vollständig mit den registrierten Daten des Etikettenmusters übereinstimmen. Wenn keine Vertreterinformationen auf dem Etikett angegeben sind, blockiert das System die Anmeldung automatisch, sodass die Zollanmeldung nicht eingereicht werden kann.
Wenn während der Inspektion festgestellt wird, dass die Vertreterinformationen fehlen, müssen Sie eine Situationsbeschreibung und einen Korrekturplan vorlegen. Erst nach erfolgreicher Prüfung durch den Zoll kann die Warenfreigabe erfolgen. Die während der Korrektur entstandenen Lagergebühren am Hafen sind vom Warenbesitzer zu tragen.
Wenn Sie darüber hinaus eine Zollagentur mit der Abwicklung beauftragen, müssen Sie sicherstellen, dass die Zollagentur die Vorprüfung des Etiketts im Voraus abgeschlossen hat, um Rücksendung der Anmeldung und erneute Einreichung aufgrund von nicht übereinstimmenden Informationen zu vermeiden.
Im vergangenen Jahr waren 32 % der zurückgesendeten Anmeldungen von importierten Lebensmitteln am Hafen Shanghai darauf zurückzuführen, dass die Vertreterinformationen auf dem Etikett nicht mit den Registrierungsdaten übereinstimmten. Solche Probleme können durch eine rechtzeitige Vorprüfung vermieden werden.
EmilyJahre Erfahrung：3Kundenbewertung：5.0
KundenberaterChat starten
Die Korrektur des Etiketts muss in dem vom Zoll festgelegten überwachten Lagerbereich durchgeführt werden. Wenn Sie wählen, die Waren vorübergehend an einen anderen Hafen umzuleiten, um die Korrektur durchzuführen, entstehen Umleitungsgebühren und Kurzbeförderungskosten, zudem verlängert sich der Zollabfertigungszyklus.
Im Allgemeinen beträgt die gebührenfreie Lagerzeit für importierte Lebensmittel 7 Tage. Wenn die Korrektur die Frist überschreitet, entstehen zusätzliche Lagergebühren. Es wird empfohlen, die Korrekturfrist im Voraus mit dem Zoll zu bestätigen und den Lagerdienstleister zu bitten, einen beschleunigten Korrekturdienst anzubieten.
Darüber hinaus muss der Empfänger im Frachtbrief mit dem auf dem Etikett angegebenen Vertreter übereinstimmen. Wenn der Empfänger im Frachtbrief der ausländische Lieferant ist, muss die Übertragung durch Indossierung im Voraus abgeschlossen werden, um sicherzustellen, dass die Informationen zum inländischen Empfänger mit dem Etikett übereinstimmen.
Andernfalls wird dies als Nichtübereinstimmung zwischen Warenrecht und Etikett eingestuft, was das Risiko von Inspektionen erhöht.
SarahJahre Erfahrung：3Kundenbewertung：5.0
DevisenberaterChat starten
Die Kennzeichnung des inländischen Vertreters steht in direktem Zusammenhang mit der USt-Stundungsanmeldung. Wenn Sie die USt-Stundung wählen, müssen Sie die Mehrwertsteuer-Registrierungsbescheinigung des Vertreters vorlegen, um sicherzustellen, dass die angemeldeten Informationen zum inländischen Empfänger mit dem Etikett übereinstimmen.
Wenn darüber hinaus zwischen Vertreter und Importeur verbundene Transaktionen bestehen, müssen Sie die Preisdokumentation im Voraus vorbereiten, um zu vermeiden, dass der Zoll dies als Verrechnungspreis einstuft, was eine Steuerprüfung auslöst.
Seit 2026 sind die Daten von Steuerbehörde und Zoll miteinander verbunden. Die Vertreterinformationen auf dem Etikett werden in das Steuersystem synchronisiert.
Wenn sie fehlen, kann die USt-Stundungsrichtlinie nicht in Anspruch genommen werden, zudem beeinträchtigt dies den nachfolgenden Kapitalumlauf. Die Etiketteninformationen müssen rechtzeitig korrigiert werden.
DavidJahre Erfahrung：3Kundenbewertung：5.0
Business Development BeraterChat starten
Im Zusammenhang mit dem Zahlungs- und Devisenverkehr muss die Konsistenz der Vertreterinformationen sichergestellt werden. Bei der Zahlung an ausländische Lieferanten ist die Registrierungsbescheinigung des inländischen Vertreters vorzulegen, um zu beweisen, dass der Vertreter ein rechtmäßiger inländischer Verantwortungsträger ist.
Bei der Verwendung des CIPS-RMB-grenzüberschreitenden Zahlungssystems müssen die Vertreterinformationen klar angegeben werden. Andernfalls lehnt die Bank die Nachrichtenanalyse ab, was zu Verzögerungen bei der Zahlung führt.
Wenn keine Vertreterinformationen angegeben sind, wird die Bank bei der Devisenabrechnung dies als Situation einstufen, in der der inländische Verantwortungsträger nicht klar bestimmt werden kann, was eine Konformitätsprüfung auslöst.
Dabei müssen zusätzliche Nachweisdokumente vorgelegt werden. Es wird empfohlen, die Anforderungen der Bank für den Zahlungs- und Devisenverkehr bezüglich der Etiketteninformationen im Voraus zu bestätigen, um den Kapitalumlauf nicht zu beeinträchtigen.
EllaJahre Erfahrung：10Kundenbewertung：5.0
Senior-FinanzberaterChat starten
Bei importierten Lebensmitteln ohne angegebene Vertreterinformationen können Verbraucher den Verantwortungsträger bei Qualitätsproblemen nicht zurückverfolgen, sodass der Importeur die gesamtschuldnerische Haftung übernimmt.
Daher muss im Einkaufsvertrag klar verlangt werden, dass der Lieferant das Etikett entsprechend den inländischen Konformitätsanforderungen druckt. Zudem ist ein Vertretervertrag zu unterzeichnen, der den Verantwortungsbereich des Vertreters klar festlegt, um nachfolgende Rechtsstreitigkeiten zu vermeiden.
Wenn Sie darüber hinaus einen Drittvertreter einsetzen, muss der Schutz des geistigen Eigentums beim Zoll registriert werden, um sicherzustellen, dass der Vertreter keine Markenrechte des ausländischen Lieferanten verletzt.
Ab 2026 führt der Zoll einen Abgleich der Markeninformationen auf dem Etikett durch. Wenn eine Verletzung festgestellt wird, werden die Waren direkt festgehalten und ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.
WilliamJahre Erfahrung：10Kundenbewertung：5.0
Berater für Internationale LogistikChat starten
Bei der Vor-Ort-Inspektion durch den Zoll ist die Prüfung des Etiketts ein zwingender Prüfpunkte. Die Inspektoren prüfen, ob die Vertreterinformationen auf dem Etikett mit den Registrierungsdaten übereinstimmen, und zudem prüfen sie, ob die Klebeposition und das Material des Etiketts den Sicherheitsstandards für lebensmittelkontaktierende Materialien entsprechen.
Wenn festgestellt wird, dass das Etikett abfällt oder unklar ist, wird ebenfalls eine Korrektur verlangt.
Bei der Auspackinspektion muss sichergestellt werden, dass das Etikett jeder einzelnen Ware vollständig und klar lesbar ist.
Es wird empfohlen, vor dem Verpacken eine speziell zugewiesene Person die Qualität des Etiketts prüfen zu lassen, um zu vermeiden, dass die gesamte Charge aufgrund von nicht konformen Etiketten einzelner Waren festgehalten wird. Zudem sind Bildaufnahmen des gesamten Inspektionsvorgangs zur späteren Beschwerdeerhebung aufzubewahren.
JohnJahre Erfahrung：6Kundenbewertung：5.0
Berater für ExportsteuerrückerstattungChat starten
Das Material des Etiketts muss den Sicherheitsstandards für lebensmittelkontaktierende Materialien entsprechen. Ab 2026 führt der Zoll eine Stichprobenprüfung des Etikettenmaterials durch. Wenn Materialien verwendet werden, die nicht für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet sind, wird die Austausch des Etiketts verlangt, was zusätzliche Kosten verursacht.
Darüber hinaus muss das Etikett fest angeklebt werden, um ein Abfallen während des Transports zu vermeiden. Es wird empfohlen, lebensmittelgeeignetes Selbstklebematerial zu verwenden und das Heißklebeverfahren anzuwenden, sodass das Etikett nur schwer abfallen kann.
Für gekühlte oder tiefgekühlte importierte Lebensmittel sind kältebeständige Etikettenmaterialien zu verwenden, um ein Abfallen des Etiketts aufgrund von Temperaturänderungen zu vermeiden.
Zudem muss sichergestellt werden, dass die Informationen auf dem Etikett auch in Niedrigtemperaturumgebungen klar lesbar bleiben. Es wird empfohlen, im Voraus einen Kältebeständigkeitstest durchzuführen, um sicherzustellen, dass das Etikett den Transportanforderungen entspricht.