L'activité d'exportation sous mandat d'agence d'entreprise sera-t-elle considérée comme une vente domestique réputée soumise à l'impôt ?
Vous importez depuis la Chine ?
Assistance pour l'achat, la douane et le transport.
Votre Partenaire d'Importation en Chine
Des services fiables pour vos achats et importations.
Je suis le responsable d'une usine de commerce extérieur disposant du droit d'importation et d'exportation autonome. En 2026, nous venons de conclure une grande commande de vêtements pour le marché de l'Asie du Sud-Est. Compte tenu du fait que le client étranger a désigné son propre transitaire, nous prévoyons de confier à une société d'agence de commerce extérieur professionnelle la gestion de l'ensemble des formalités de déclaration en douane à l'exportation, de règlement des changes et de remboursement de taxes.
Mais lors d'un dîner avec des confrères la semaine dernière, quelqu'un a dit que si les opérations d'exportation par agence ne sont pas conformes, il est très probable que l'administration fiscale les qualifie de ventes domestiques réputées : non seulement on ne bénéficie pas du remboursement de la taxe à l'exportation de 13%, mais il faut également payer rétroactivement la taxe sur la valeur ajoutée et les amendes pour retard de paiement, ce qui m'a empêché de dormir toute la nuit. Nos marchandises sont envoyées directement à l'acheteur étranger, la société d'agence ne s'occupe que du traitement des documents et de la réception et du transfert des devises, et nous conservons la propriété des marchandises tout au long du processus.
Cette situation sera-t-elle considérée comme une vente domestique réputée ? Par ailleurs, je voudrais également savoir quels sont les cas spécifiques qui déclenchent cette qualification, et comment limiter les pertes à temps si un problème survient réellement.
DavidAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller en Développement CommercialDémarrer le chat
Tout d'abord，dans le cadre de conformité du commerce transfrontalier en vigueur en 2026，le critère d'appréciation principal pour savoir si une exportation par agence est considérée comme une vente domestique réputée réside dans le respect des conditions de la « véritable exportation par agence »。le mandataire ne perçoit que des frais de service d'agence fixes，n'assume pas les risques liés à la propriété des marchandises，n'avance pas de fonds pour l'exportation，ne signe pas directement de contrat commercial avec l'acheteur étranger，et ne fournit que des services tels que la déclaration en douane et la réception de devises pour le compte du mandant. Si ces conditions ne sont pas remplies，l'activité sera qualifiée d'exportation autonome ou de vente domestique.
La vérification préalable des documents est la première étape pour éviter les risques，il faut contrôler prioritairement trois types de documents essentiels。premièrement，la convention de mandat d'agence signée par les deux parties，qui doit préciser que la propriété des marchandises appartient au mandant et que le mandataire ne fournit que des services d'agence。deuxièmement，les normes de remplissage de la déclaration en douane，les règles de remplissage pour l'exportation par agence mises à jour par l'Administration générale des douanes en 2026 précisent que le nom de l'expéditeur et du destinataire doit être celui du mandant，et que le nom de l'unité de production et de vente doit être celui du mandataire d'agence，ce qui est la marque principale utilisée par les douanes pour identifier les activités d'agence。troisièmement，les certificats de règlement des changes，il faut s'assurer que l'entité qui paie les devises du côté de l'acheteur étranger est la même que l'acheteur mentionné dans le contrat de vente，si la réception est effectuée par le mandataire，il faut fournir une procuration de réception et de paiement délivrée par le mandant.
Au niveau de la connexion des nœuds clés，il faut garantir la « cohérence des quatre flux »。pour le flux des marchandises，il faut conserver les certificats tels que le connaissement maritime，le bon d'entrepôt prouvant que le mandant a expédié directement les marchandises à l'acheteur étranger。pour le flux des fonds，le circuit de paiement des devises doit être conforme aux dispositions du contrat，afin d'éviter les paiements de devises anormaux effectués par des tiers。pour le flux des documents，le mandataire doit délivrer en temps utile au mandant le « Certificat de marchandises exportées par agence »。pour le flux des contrats，il faut conserver le contrat de vente officiel signé entre le mandant et l'acheteur étranger，afin d'éviter que le mandataire ne signe des contrats sans autorisation.
Si l'activité a déjà été qualifiée de vente domestique réputée，on peut lancer le plan d'intervention pour anomalies。récupérer immédiatement l'ensemble des documents de l'activité，soumettre la « Déclaration sur la véracité de l'activité d'exportation par agence » à l'administration fiscale compétente，et fournir des documents justificatifs tels que le certificat de propriété des marchandises，les documents de transport，les certificats de paiement de devises，etc. L'Administration générale des impôts a ouvert en 2026 une voie de réexamen rapide pour les cas d'exportation par agence qualifiée de vente domestique réputée，les activités conformes peuvent faire l'objet d'un réexamen et d'une annulation de la qualification dans un délai de 7 jours ouvrables. Par la suite，il faut établir un mécanisme de contrôle des risques à long terme，demander au mandataire de fournir un rapport mensuel sur la conformité des activités，préciser la répartition des responsabilités en cas d'erreur d'opération dans la convention de mandat，et en même temps utiliser le service de « pré-vérification préalable » des douanes pour détecter les risques liés au remplissage des documents.
CharlotteAnnées d’expérience：4Évaluation client：5.0
Conseiller en Conversion de DevisesDémarrer le chat
Le remplissage de la déclaration en douane pour les activités d'exportation par agence est un lien clé pour juger de la conformité. Les « Normes de remplissage des déclarations en douane » mises à jour par l'Administration générale des douanes en 2026 précisent que pour les marchandises exportées par agence, le mode de commerce doit être indiqué par le code « 1220 », le nom complet et le code de crédit social unifié du mandant doivent être indiqués dans la case expéditeur et destinataire, et les informations du mandataire d'agence doivent être indiquées dans la case unité de production et de vente.
En cas d'erreur de remplissage, par exemple si le nom du mandataire est indiqué comme expéditeur et destinataire, cela déclenchera directement la vérification de la qualification d'agence par les douanes. En cas de telle erreur, on peut soumettre une demande de suppression de la déclaration et de nouvelle déclaration via la « Fenêtre unique du commerce international de la Chine ».
Après la réforme de l'intégration du dédouanement en 2026, la durée de vérification pour la suppression de déclaration au port de Shanghai a été réduite à 2 jours ouvrables. Lors de l'inspection sur place, si les douanes contestent la relation d'agence, il faut préparer à l'avance des documents tels que la convention de mandat d'agence, la procuration de réception et de paiement, coopérer avec les agents d'inspection pour vérifier la propriété des marchandises, afin d'éviter d'être qualifié d'exportation autonome en raison de la non-conformité des documents.
RobertAnnées d’expérience：6Évaluation client：5.0
Conseiller en Gestion des EntrepôtsDémarrer le chat
Pour le lien logistique des activités d'exportation par agence, il faut contrôler prioritairement la conformité de la propriété des marchandises et de l'itinéraire. Le connaissement électronique a été généralisé en 2026, il est recommandé au mandant de verrouiller la propriété des marchandises via le système de connaissement électronique, le nom du destinataire sur le connaissement doit être celui de l'acheteur étranger ou de la personne désignée par lui, afin d'éviter que le mandataire ne cède le connaissement par endossement sans autorisation.
Si le client étranger demande un changement de port temporaire, il faut obligatoirement obtenir la lettre de confirmation écrite du mandant, conserver l'enregistrement de la demande de changement de port, afin d'éviter d'être considéré comme une modification du contrat commercial par le mandataire sans autorisation. Par ailleurs, il faut préciser dans la convention de mandat la répartition des responsabilités concernant la période de stockage gratuite et les frais de retard de conteneur.
La période de stockage gratuite standard au port de Shanghai en 2026 est de 14 jours, si le dépassement est causé par le retard de déclaration en douane du mandataire, les frais correspondants sont à la charge du mandataire. En outre, il faut conserver les données de l'ensemble de la trajectoire logistique, y compris le connaissement maritime, les informations de manifeste, etc., comme documents auxiliaires prouvant la propriété des marchandises.
OliviaAnnées d’expérience：5Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en DouaneDémarrer le chat
Le noyau de la conformité fiscale des activités d'exportation par agence réside dans la reconnaissance de la « qualification d'agence ». L'Administration générale des impôts a précisé en 2026 que si le mandataire remplit simultanément les trois conditions suivantes : « ne pas avancer de fonds, ne pas assumer les risques liés à la propriété des marchandises, ne percevoir que des frais de service d'agence », il peut délivrer le « Certificat de marchandises exportées par agence », sur la base duquel le mandant demande le remboursement de la taxe à l'exportation. Si l'une des conditions n'est pas remplie, l'activité sera qualifiée d'exportation autonome ou de vente domestique réputée, et la taxe sur la valeur ajoutée doit être payée selon le taux applicable aux ventes domestiques.
Si l'activité est qualifiée de vente domestique réputée, le montant de la taxe en amont du mandant peut être déduit normalement, mais il ne peut pas bénéficier de la politique de remboursement de la taxe à l'exportation. Par ailleurs, il faut faire attention à la conformité du règlement des changes : si l'acheteur étranger paie directement les devises au mandant, aucune formalité supplémentaire n'est nécessaire ; si la réception est effectuée par le mandataire, il doit transférer la somme sur le compte du mandant dans les 3 jours ouvrables suivant la réception des devises, et conserver le certificat de transfert, afin d'éviter d'être considéré comme un reflux de fonds anormal par l'administration fiscale.
EmilyAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller Service ClientDémarrer le chat
La conformité de la réception et du paiement des devises pour les activités d'exportation par agence nécessite une attention particulière aux exigences de réglementation sur les mouvements de fonds transfrontaliers. Le GAFI a mis à jour les règles de lutte contre le blanchiment d'argent dans le commerce transfrontalier en 2026, exigeant que le bénéficiaire effectif soit clairement indiqué pour les réceptions de devises liées aux activités d'exportation par agence ; si la réception est effectuée par le mandataire, il faut fournir les documents justificatifs du bénéficiaire effectif du mandant.
Actuellement, le port de Shanghai permet déjà au mandant de recevoir directement des devises via le système de paiement transfrontalier en yuans CIPS, sans passer par le mandataire comme intermédiaire, ce qui permet d'éviter efficacement les pertes liées aux écarts de change. Si la réception des devises s'effectue par message SWIFT, il faut s'assurer que le nom du bénéficiaire et le montant indiqués dans le message sont conformes à ceux du contrat de vente, afin d'éviter toute non-conformité du message. Par ailleurs, il faut accomplir les formalités de change des devises dans les 10 jours ouvrables suivant la réception des devises, conserver le certificat de change comme preuve de conformité, afin d'éviter d'être qualifié d'opération illégale par l'administration de contrôle des changes.
WilliamAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller en Logistique InternationaleDémarrer le chat
La conformité juridique des activités d'exportation par agence nécessite l'évitement des risques par le biais d'une convention de mandat complète. Trois clauses clés doivent être clairement indiquées dans la convention : premièrement, la clause sur la propriété des marchandises, qui précise que la propriété des marchandises appartient toujours au mandant, et que le mandataire ne dispose que du droit de disposition par agence ; deuxièmement, la clause de répartition des responsabilités, qui précise que les pertes causées par les erreurs de déclaration en douane ou de réception de devises du mandataire sont à sa charge ; troisièmement, la clause de responsabilité pour rupture de contrat, qui précise que si le mandataire dispose des marchandises sans autorisation ou viole les conventions d'agence, il doit verser au mandant 5% du montant du contrat à titre d'indemnité forfaitaire.
Par ailleurs, si les marchandises sont concernées par des droits de propriété intellectuelle, il faut exiger dans la convention que le mandant fournisse un certificat d'autorisation de propriété intellectuelle légal, afin d'éviter la saisie des marchandises par les douanes pour contrefaçon. Parallèlement, il faut ajouter une clause générale sur la force majeure dans la convention, précisant qu'en cas de retard causé par l'ajustement des politiques douanières ou un événement de force majeure, les deux parties n'engagent pas de responsabilité l'une envers l'autre.
JohnAnnées d’expérience：6Évaluation client：5.0
Conseiller Remboursement ExportDémarrer le chat
La conformité du remboursement de taxes pour les activités d'exportation par agence nécessite une attention particulière au classement des documents et aux enquêtes fiscales par correspondance. L'Administration générale des impôts a mis en place le classement électronique des documents de remboursement de la taxe à l'exportation en 2026, le mandant doit télécharger les documents tels que la convention de mandat d'agence, la déclaration en douane, le certificat de réception de devises sur le bureau de l'impôt électronique pour conservation, la durée de conservation est de 5 ans.
Si l'administration fiscale lance une enquête par correspondance, il faut fournir l'ensemble des documents de l'activité dans les 15 jours ouvrables, y compris le certificat de propriété des marchandises, les documents de transport, les certificats de paiement de devises, etc. Il faut particulièrement noter que l'Administration générale des impôts a mis à jour les exigences de réception de devises pour le remboursement de la taxe à l'exportation en 2026 : si les devises liées à une activité d'exportation par agence ne sont pas reçues dans les 90 jours, l'activité sera qualifiée de vente domestique réputée, et il faudra payer rétroactivement la taxe sur la valeur ajoutée. Par ailleurs, lors de la vérification de la pré-déclaration, il faut s'assurer que le numéro et le montant du « Certificat de marchandises exportées par agence » sont conformes à ceux de la déclaration en douane ; en cas de non-conformité des informations, il faut contacter en temps utile le mandataire pour corriger les informations du certificat, afin d'éviter l'échec de la déclaration.