on consignment 是个神马意思
Would your company consider sending 100 units on consignment to My company so we can really get the project moving. 这句话怎么翻呢
on consignment 意思是给予委托销售。通常指在出售前,供应商将商品交给代理商或销售商,如果商品被出售,供应商将从销售利润中收取一定比例的佣金。
这句话的意思是:你们公司能不能考虑给我们公司委托销售100个单位的产品,这样我们就能真正推动项目了。