进口代理问答(15553)出口代理问答(1761)出口退税问答(2534)报关清关问答(4857)国际结算问答(1133)

更多

货运代理问答(2101)转口贸易问答(1656)外贸其他问答(3065)

客户的样品分析，求翻译，谢谢！！

已解决#转口贸易#

2位顾问回复2024-10-10 13:23:00577人看过

客户的SAMPLE CAPACITY ANALYSES中有一栏

“Cheap Monday/COS/Monkie/Weekday”

求教各位是什么意思呢?

网友提问或回复仅代表其个人立场，与本站观点无关

专业顾问回答

: Olivia服务年限：5客户评分：5.0
资深报关顾问向TA咨询

这个短语是指几个品牌的产品：Cheap Monday，COS，Monki和Weekday。在客户的样品容量分析中，他们可能需要考虑这些品牌的产品的数量。

引用资料：越南成全球第二大智能手机出口国，包装业蓬勃发展

37

2024-10-10 14:00:01 回复

: Robert服务年限：6客户评分：5.0
仓储管理顾问向TA咨询

Cheap monday looks like a brand name... no idea about other terms

BUT just check with your customer, never speculate , nor guess!!!

#2楼

2024-10-10 13:41:30 回复

大家都在问