our confirmation is subject to presentation of documents at our counters. documents must be presendted to our counter within presentation period and within l/c validity.
this advice must be presented with all drafts and / or documents drawn under tiis attached letter of credit for negotiation / payment / acceptance
厄瓜多尔客户出的信用证，re: l/c confirmation advice
烦请大家帮我翻一下。谢谢
市场拓展顾问向TA咨询
这是一份关于厄瓜多尔客户出具的信用证的确认函。确认函的有效性取决于所提交文件在信用证有效期内并在提交期限内在我们柜台上出示。此确认函必须随同在该信用证下开具的所有汇票和/或文件一起提交以用于议付/付款/承兑。
仓储管理顾问向TA咨询
我们确认的单据须在我们的柜台。单据必须presendted到我们柜台在演示期间在信用证有效期内。
这个建议必须面对所有的汇票和/或文件、附下具信用证议付/付款/承兑
139-1777-6136
中世通公众号
添加客服微信
