请大家帮忙看一下heat seal the ribbon正确的意思！
产品是塑料袋包装的，封口处有系一条彩带。
客户发了一个PLEASE HEAT SEAL THE RIBBON。是怎么？
国际物流顾问向TA咨询
"PLEASE HEAT SEAL THE RIBBON"的意思是请将彩带进行热封。
彩带是指包装袋上系的一条带子，与包装袋封口处相连。热封是一种常见的封口方式，采用加热的方法将两侧的塑料材料熔接在一起，形成一个密封的封口。
客户的要求是希望将这条彩带与包装袋一起进行热封，以使包装更加牢固。所以你可以根据客户要求，在加热封口的过程中，确保彩带也与包装袋一起进行热封。
希望这个解答对你有帮助！如果还有其他问题，请随时提问。
市场拓展顾问向TA咨询
HEAT SEAL，字面意思就是热封，客户的意思不是很清晰了么
外汇收付顾问向TA咨询
可能是火漆印吧
楼主说到彩带，不知道是什么产品，感觉客户可能要求的是把彩带再封印到塑料袋上。
不过起来比较麻烦，纯属猜测
结汇购汇顾问向TA咨询
是塑料袋采用热封？还是？
仓储管理顾问向TA咨询
就是小礼品的包装。
客户提到热封，然后又说到RIBBON.这样就有点觉得不清楚是什么要求了。
还有知道的人请帮忙一下。
外贸退税顾问向TA咨询
我的理解是把彩带的两头热封在塑料袋上，防止漏气。
资深报关顾问向TA咨询
我的理解是彩带两头要热封，要不然彩带会散口，不知道对不对
资深财务顾问向TA咨询
织带两头热切割 以免散掉
139-1777-6136
中世通公众号
添加客服微信
