当前位置:首页>外贸问答>报关清关>求各位大大帮忙啊
进口代理问答(15553)出口代理问答(1761)出口退税问答(2534)报关清关问答(4857)国际结算问答(1133)

求各位大大帮忙啊

4位顾问回复553人看过

Assortment of 6 pack mens crew mens 1/4, mens no-show, women's 1/4 and women's no-show socks

这句神马意思啊


网友提问或回复仅代表其个人立场,与本站观点无关

专业顾问回答

Sarah
Sarah服务年限:3客户评分:5.0

外汇收付顾问向TA咨询

这句话的意思是:一组包括6双男士袜子中帮、1/4截袜子、无脚秘密袜,以及女士1/4截袜子和无脚秘密袜子。也就是说,这是一个6对装袜子,包括男士中筒袜、男士1/4截袜、男士无脚袜、女士1/4截袜、女士无脚袜。

Charlotte
Charlotte服务年限:4客户评分:5.0

结汇购汇顾问向TA咨询

6箱/盒混装的男短袜,男1/4寸短袜, 男船袜; 女款1/4短袜,女船袜

John
John服务年限:6客户评分:5.0

外贸退税顾问向TA咨询

啊啊啊,袜子之类的吧

Alexander
Alexander服务年限:10客户评分:5.0

外贸资深顾问向TA咨询

没有上下文,什么的?袜子?没有场景翻译不出来的。

大家都在问