当前位置:首页>外贸问答>出口代理>请问这些服装术语怎么译
进口代理问答(15553)出口代理问答(1761)出口退税问答(2534)报关清关问答(4857)国际结算问答(1133)

请问这些服装术语怎么译

1位顾问回复570人看过

waist at top-relaxed

watist at seam

watist at top-extended

waistband height

HI HIP 4" FROM TOP

LOW HIP 8" FROM TOP

THIGH 1" BELOW CROTCH

CALF 20" BELOW CROTCH

FRONT RISE INCLUDING W/B

OUTSEAM TO TOP

SIDE PANEL IN BLACKWIDTH @ WB SM

BK SIDE PANEL IN RED WIDTH @ WB SM

FRT SCOOP PKT FROM SS

COIN PKT BWB

BK PKT LENGTH-CNTR

FLY LENGTH TO BTTM ROW STITCH


网友提问或回复仅代表其个人立场,与本站观点无关

专业顾问回答

Alexander
Alexander服务年限:10客户评分:5.0

外贸资深顾问向TA咨询

waist at top-relaxed 腰围松弛

waist at seam 缝纫处的腰围

waist at top-extended 伸展的腰围

waistband height 腰带高度

HI HIP 4" FROM TOP 髋部高度从上面算起4英寸

LOW HIP 8" FROM TOP 髋部下端高度从上面算起8英寸

THIGH 1" BELOW CROTCH 大腿离开襠部下沿1英寸

CALF 20" BELOW CROTCH 小腿离开襠部下沿20英寸

FRONT RISE INCLUDING W/B 前面腰围高度包括腰带

OUTSEAM TO TOP 外面的缝边到顶部

SIDE PANEL IN BLACKWIDTH @ WB SM 黑色侧面片以腰带为基准的宽度

BK SIDE PANEL IN RED WIDTH @ WB SM 红色后侧面片以腰带为基准的宽度

FRT SCOOP PKT FROM SS 前面的口袋从腰围开始

COIN PKT BWB 带腰带的硬币袋

BK PKT LENGTH-CNTR 后面的口袋长度-中间

FLY LENGTH TO BTTM ROW STITCH 拉链的长度到底部的针行

大家都在问