¿A quién debe dirigirse la consignación del conocimiento de embarque en el comercio transitorio para garantizar la seguridad de la propiedad de la mercancía?
¿Importa desde China?
Le ayudamos con compras, aduanas y transporte.
Su Socio de Importación en China
Servicios fiables de compras e importación.
Soy el director de una empresa que realiza comercio transitorio en el Sudeste Asiático y he tenido un problema complicado recientemente: el mes pasado envié un lote de prendas de vestir desde el puerto de Shanghai con tránsito por Singapur, y la consignación del conocimiento de embarque se dirigió directamente al comprador final. Sin embargo, el intermediario desapareció de repente, el comprador se negó a pagar, y la mercancía se quedó retenida en el puerto de Singapur durante tres semanas, generando gastos de retención por casi 10.000 yuanes.
Ahora tengo un nuevo pedido para enviar y no sé si debo consignar el conocimiento de embarque al intermediario o a mi propia empresa, porque temo volver a tener problemas similares. Quisiera consultarles: ¿a quién debe dirigirse realmente la consignación del conocimiento de embarque en el comercio transitorio? ¿Hay riesgos que deba evitar con anticipación?
JohnAños de servicio：6Valoración del cliente：5.0
Asesor de Devolución de Impuestos a la ExportaciónIniciar chat
La selección de la consignación del conocimiento de embarque en el comercio transitorio determina directamente la propiedad de la mercancía. Un error común es consignar directamente al comprador final，ignorando el control de la propiedad en los eslabones intermedios. Si la consignación es al comprador final，en caso de incumplimiento del intermediario，la empresa perderá el control de la mercancía，lo que puede provocar retención en puerto，incautación o incluso la pérdida de la propiedad.
El núcleo del aislamiento de riesgos físicos es establecer la consignación del conocimiento de embarque en un **intermediario controlable** (como la entidad de la cuenta offshore de la propia empresa o un intermediario confiable) y reservar el derecho de endoso del conocimiento de embarque. Por ejemplo，si se elige a un intermediario como destinatario，se debe firmar un acuerdo escrito que especifique las condiciones de transferencia de la propiedad de la mercancía para evitar que el intermediario entregue la mercancía sin autorización.
Consejo exclusivo para limitar pérdidas: Marcar "Por orden" (To Order) en el conocimiento de embarque y que lo endose el remitente，de modo que solo la parte que posea el conocimiento de embarque endosado pueda retirar la mercancía. Al mismo tiempo，exigir al intermediario una garantía bancaria para asegurar que，en caso de incumplimiento，se pueda recuperar la mercancía o el pago mediante vías legales.
RobertAños de servicio：6Valoración del cliente：5.0
Asesor de Gestión de AlmacenesIniciar chat
En el comercio transitorio, si la consignación del conocimiento de embarque se dirige al comprador final, se debe garantizar que la información del remitente y destinatario en la declaración aduanera coincida con la del conocimiento de embarque; de lo contrario, puede generarse una controversia sobre la valoración.
Por ejemplo, si la consignación del conocimiento de embarque es a un comprador extranjero, pero en la declaración el remitente y destinatario es una empresa nacional, la aduana puede dudar de la autenticidad del comercio y exigir documentos adicionales como contratos, facturas, etc., lo que provoca retrasos en el despacho aduanero. Se recomienda registrar el proceso de comercio transitorio ante la aduana con anticipación, especificar los puntos de transferencia de la propiedad de la mercancía y evitar contradicciones en la lógica de declaración.
CharlotteAños de servicio：4Valoración del cliente：5.0
Asesor de Cambio de DivisasIniciar chat
Al seleccionar a un intermediario como consignatario del conocimiento de embarque en el comercio transitorio, se debe prestar atención al proceso de endoso y transferencia del conocimiento de embarque. Si el intermediario es el destinatario, el remitente debe exigir que emita un conocimiento de embarque con "endoso en blanco" para poder transferir la propiedad de la mercancía rápidamente cuando sea necesario.
Al mismo tiempo, se debe confirmar la política de plazo libre de almacenamiento en el puerto donde se encuentra el intermediario para evitar aumentos en los gastos de retención de contenedores debido a retrasos en la transferencia de la propiedad. Por ejemplo, el plazo libre de almacenamiento en el puerto de Singapur suele ser de 7 días; si el intermediario no realiza el endoso a tiempo, se debe solicitar la extensión del plazo libre de almacenamiento con anticipación para reducir costos adicionales.
SarahAños de servicio：3Valoración del cliente：5.0
Asesor de DivisasIniciar chat
En el comercio transitorio, la consignación del conocimiento de embarque debe coincidir con la entidad de cobro y pago; de lo contrario, pueden surgir riesgos fiscales. Si la consignación del conocimiento de embarque es a un intermediario, pero el cobro y pago provienen del comprador final, la autoridad fiscal puede considerar que la fijación de precios en la transacción relacionada es anómala y activar una investigación BEPS.
Se recomienda utilizar el modelo de "crédito a través" (back-to-back L/C), donde el intermediario emite un crédito al remitente y el comprador final emite un crédito al intermediario, para garantizar que el flujo de fondos coincida con el flujo de mercancías y cumplir con los requisitos de diferimiento del IVA.
AlexanderAños de servicio：10Valoración del cliente：5.0
Asesor Senior de Comercio InternacionalIniciar chat
La selección de la consignación del conocimiento de embarque en el comercio transitorio debe cumplir con los requisitos de cumplimiento normativo en materia de cobro y pago. Si la consignación es a una empresa offshore, se debe garantizar que la empresa esté registrada en el sistema SWIFT y que el mensaje de cobro y pago incluya la identificación de comercio transitorio.
Por ejemplo, al utilizar el pago transfronterizo en yuanes mediante CIPS, se debe indicar "comercio transitorio" en el mensaje y proporcionar documentos como el conocimiento de embarque, el contrato, etc., para evitar que el banco rechace la liquidación.
WilliamAños de servicio：10Valoración del cliente：5.0
Asesor de Logística InternacionalIniciar chat
La consignación del conocimiento de embarque en el comercio transitorio debe acordarse explícitamente en el contrato para evitar riesgos por cláusulas flexibles en el crédito. Por ejemplo, en el contrato debe especificarse que "la consignación del conocimiento de embarque es a la empresa intermediaria XX, transferible por endoso del remitente", y exigir al intermediario una garantía irrevocable para asegurar que, en caso de incumplimiento, el remitente pueda controlar directamente la mercancía.
Al mismo tiempo, se debe verificar si el "partificado a notificar" en el conocimiento de embarque es el comprador final para evitar disputas por propiedad de la mercancía debido a la fuga de información.
EmilyAños de servicio：3Valoración del cliente：5.0
Asesor de Atención al ClienteIniciar chat
Si la consignación del conocimiento de embarque en el comercio transitorio es a un intermediario, durante la inspección en el lugar se debe proporcionar el contrato entre el intermediario y el comprador final para demostrar la autenticidad del comercio transitorio.
Por ejemplo, la aduana puede exigir presentar el acuerdo de tránsito del intermediario durante la inspección; si no se puede proporcionar, la mercancía puede ser retenida provisionalmente. Se recomienda registrar con anticipación los documentos relacionados con el comercio transitorio, incluyendo el conocimiento de embarque, el contrato, la factura, etc., para garantizar un paso rápido durante la inspección.
SophiaAños de servicio：7Valoración del cliente：5.0
Asesor Senior de AduanasIniciar chat
La selección de la consignación del conocimiento de embarque en el comercio transitorio no afecta el cumplimiento normativo del embalaje, pero se debe garantizar que la descripción de la mercancía en el conocimiento de embarque coincida con la MSDS en el embalaje.
Por ejemplo, si la mercancía es peligrosa, independientemente de quién sea la consignación del conocimiento de embarque, el número UN y la MSDS en el embalaje deben cumplir con los requisitos del puerto de destino; de lo contrario, el puerto puede negarse a desembarcar la mercancía. Se recomienda verificar la información del embalaje y el contenido del conocimiento de embarque con anticipación para evitar la retención en puerto debido a problemas de embalaje.
OliviaAños de servicio：5Valoración del cliente：5.0
Asesor Senior de AduanasIniciar chat
Si la consignación del conocimiento de embarque en el comercio transitorio es a una empresa nacional, al solicitar el reembolso de impuestos a la exportación se debe proporcionar la prueba de comercio transitorio, incluyendo el conocimiento de embarque, el contrato, los documentos de cobro y pago, etc. Por ejemplo, al presentar la solicitud de reembolso, se debe demostrar que la mercancía no entró en el mercado nacional y se transfirió directamente a un tercer país; de lo contrario, no se podrá beneficiarse del reembolso de impuestos a la exportación. Se recomienda registrar el proceso de comercio transitorio ante la autoridad fiscal con anticipación para garantizar que los documentos de reembolso estén completos.
EllaAños de servicio：10Valoración del cliente：5.0
Asesor Financiero SeniorIniciar chat
La selección de la consignación del conocimiento de embarque en el comercio transitorio debe combinarse con la planificación de la cadena de suministro. Por ejemplo, utilizando el modelo de "empresa offshore + intermediario", se establece la consignación en la empresa offshore, lo que permite controlar la propiedad de la mercancía y optimizar los costos al mismo tiempo.
Al mismo tiempo, se debe evaluar la eficiencia de tránsito de diferentes puertos: por ejemplo, el puerto de Singapur tiene una velocidad de tránsito rápida, pero los costos son más altos, mientras que el puerto de Klang de Malasia tiene costos bajos pero procesos complejos; se debe seleccionar la ruta óptima según las características de la mercancía.