¿Es necesario presentar una declaración aduanera a la Aduana para el comercio de transbordo?

Resuelto
ESTADO: 20261004 · VERIFICADO
ComprasAduanasEntrega
¿Importa desde China?

Le ayudamos con compras, aduanas y transporte.

Su Socio de Importación en China

Servicios fiables de compras e importación.

Proveedores VerificadosAduanas RápidasMenores Costes
Hablar con un Experto

Soy un profesional del comercio exterior que se dedica al comercio de transbordo. En 2026, acabo de recibir mi primer pedido de transbordo desde Singapur hasta Alemania, que no involucra el almacenamiento de mercancías en el territorio chino en ningún momento, solo el cambio de contenedor y transbordo.

El agente de carga con el que trabajaba antes dijo que no es necesario declarar una declaración aduanera a la Aduana nacional para el comercio de transbordo, pero ahora el banco me pide que proporcione la declaración aduanera para corroborar la veracidad del cobro de divisas, diciendo que sin ella no se puede completar la liquidación. Ahora estoy confundido: ¿existe realmente una declaración aduanera para el comercio de transbordo?

Si es así, ¿cómo se debe declarar? ¿Qué detalles hay que tener en cuenta al declarar? Además, si los requisitos varían según el puerto, ¿cuáles son los requisitos del puerto de Shanghai?

Perspectivas Expertas

Respuesta del Experto

Olivia
OliviaAños de servicio:5Valoración del cliente:5.0

Asesor Senior de AduanasIniciar chat

Según la guía de supervisión del comercio de transbordo más reciente de la Administración General de Aduanas de 2026,la necesidad de una declaración aduanera para el comercio de transbordo depende fundamentalmente de si las mercancías entran en la zona supervisada por la Aduana de China.

El transbordo dentro del territorio requiere la declaración de una declaración aduanera de tránsito,mientras que el transbordo directo fuera del territorio no requiere declaración aduanera nacional. Si las mercancías se transbordan a través de zonas de supervisión especial de la Aduana o establecimientos de supervisión aduanera bajo régimen de suspensión aduanera en el territorio chino,el propietario de las mercancías o su representante debe presentar a la Aduana la "Declaración de Mercancías en Tránsito",el código de modo de supervisión se ajusta a "4400 Mercancías de Transbordo",y al declarar se deben presentar documentos como el contrato comercial,el acuerdo de transbordo,el conocimiento de embarque completo,etc。para garantizar que la circulación de la propiedad de las mercancías coincida con la información declarada.

Si las mercancías se transbordan directamente fuera del territorio y no entran en China,no es necesario presentar una declaración aduanera a la Aduana nacional,pero se deben conservar documentos como el certificado de cambio de contenedor en el puerto de transbordo y el conocimiento de embarque completo para la liquidación de divisas del banco y la verificación fiscal. En 2026,la Administración de Control de Divisas actualizó las reglas de cobro de divisas transfronterizas: el comercio de transbordo con transbordo fuera del territorio puede completar la verificación de liquidación de divisas basándose en la información del manifiesto del puerto de transbordo,sin necesidad de la declaración aduanera nacional.

El puerto de Shanghai,como el centro principal de comercio de transbordo en todo el país,lanzó en 2026 una plataforma de declaración integral para el comercio de transbordo. Las empresas pueden presentar solicitudes de tránsito en línea a través de la ventana única,y la revisión se puede completar en un plazo mínimo de 1 día hábil. Es necesario tener en cuenta que si se involucra transbordo dentro del territorio,los datos electrónicos de la declaración aduanera deben cargarse simultáneamente en la plataforma de big data de comercio transfronterizo para facilitar la verificación en tiempo real por parte de los bancos y los departamentos fiscales,evitando alertas de anomalías en el cobro de divisas.

En cuanto a los planes de contingencia para anomalías,si hay discrepancias entre los documentos al declarar,es necesario contactar con la Aduana en 3 días hábiles para completar la modificación de la declaración,evitando costos adicionales por la demora de las mercancías en el puerto. Al mismo tiempo,las empresas deben establecer un mecanismo de conservación de documentos para el comercio de transbordo,y todos los documentos relacionados con el transbordo deben guardarse durante al menos 5 años para responder a las consultas de la Aduana o los departamentos fiscales.

Alexander
AlexanderAños de servicio:10Valoración del cliente:5.0

Asesor Senior de Comercio InternacionalIniciar chat

En cuanto a la cuestión de la declaración aduanera para el comercio de transbordo, primero es necesario clarificar si las mercancías entran en la zona supervisada por la Aduana de China. La "Guía de Supervisión del Comercio de Transbordo" publicada por la Administración General de Aduanas en 2026 establece claramente que si las mercancías se transbordan a través de zonas de supervisión especial de la Aduana o establecimientos de supervisión aduanera bajo régimen de suspensión aduanera en el territorio chino, es necesario presentar a la Aduana la declaración aduanera de mercancías en tránsito, el código de modo de supervisión se ajusta a "4400 Mercancías de Transbordo", y el sujeto declarante es el consignatario dentro del territorio o su representante.

Si las mercancías se transbordan directamente fuera del territorio y no entran en China, no es necesario presentar una declaración aduanera a la Aduana nacional, pero se deben conservar documentos como el certificado de cambio de contenedor en el puerto de transbordo y el conocimiento de embarque completo. Al declarar, es necesario prestar atención a presentar documentos como el contrato comercial, el acuerdo de transbordo y el certificado de origen, para garantizar que la circulación de la propiedad de las mercancías coincida con la información declarada y evitar controversias de valoración. Si la empresa no declara a tiempo, puede enfrentar alertas de la Aduana, lo que afectará los procesos posteriores de liquidación de divisas y fiscalidad.

Ella
EllaAños de servicio:10Valoración del cliente:5.0

Asesor Financiero SeniorIniciar chat

La necesidad de declaración aduanera para el comercio de transbordo está directamente relacionada con la ruta logística. En 2026, las normativas operativas de los puertos de transbordo globales se han unificado gradualmente.

Si las mercancías se transbordan desde un puerto chino, como el cambio de contenedor en la zona franca del Puerto Yangshan de Shanghai, en este caso las mercancías entran en la zona supervisada por la Aduana de China, y es obligatorio presentar la declaración aduanera de tránsito para la supervisión de la circulación de la propiedad de las mercancías por la Aduana. Si se elige un puerto de transbordo fuera del territorio, como el cambio directo de contenedor en el puerto de Singapur, las mercancías no entran en China en ningún momento, la Aduana nacional no emitirá una declaración aduanera, pero el agente de carga debe proporcionar la información del manifiesto del puerto de transbordo al banco.

Además, la transferencia por endoso del conocimiento de embarque también afectará la obtención de la declaración aduanera. Si se necesita la declaración aduanera nacional para la liquidación de divisas, es necesario confirmar con el agente de carga con anticipación si el transbordo se realizará dentro del territorio, y al mismo tiempo solicitar a la Aduana que emita un comprobante electrónico de declaración aduanera de mercancías de transbordo para la verificación del banco.

William
WilliamAños de servicio:10Valoración del cliente:5.0

Asesor de Logística InternacionalIniciar chat

La declaración aduanera del comercio de transbordo está estrechamente relacionada con la planificación fiscal. En 2026, la Administración General de Impuestos de China requiere que el cobro de divisas para el comercio de transbordo transfronterizo debe proporcionar comprobantes comerciales reales, entre los cuales la declaración aduanera es una de las pruebas importantes. Si las mercancías no entran en China, aunque no se necesita la declaración aduanera nacional, es necesario presentar al departamento fiscal documentos como el acuerdo de transbordo y la copia del conocimiento de embarque para completar el registro de ingresos transfronterizos.

Si las mercancías se transbordan dentro del territorio, el modo de supervisión en la declaración aduanera afectará la solicitud de reembolso de impuestos sobre exportaciones: la declaración aduanera de mercancías de transbordo no se puede usar para el reembolso de impuestos sobre exportaciones, pero puede servir como prueba de cumplimiento normativo en el cobro de divisas. Es necesario tener en cuenta que la distribución de beneficios del comercio de transbordo debe cumplir con las reglas BEPS para evitar riesgos fiscales.

Sophia
SophiaAños de servicio:7Valoración del cliente:5.0

Asesor Senior de AduanasIniciar chat

En la supervisión de cobro y pago transfronterizos de 2026, la declaración aduanera es una de las pruebas core para que el banco verifique la veracidad del comercio de transbordo. Para el comercio de transbordo con transbordo dentro del territorio chino, la empresa debe proporcionar al banco la declaración aduanera de tránsito emitida por la Aduana para la auditoría de cumplimiento normativo de los mensajes CIPS o SWIFT.

Si las mercancías se transbordan directamente fuera del territorio, la empresa debe proporcionar al banco documentos como la información del manifiesto del puerto de transbordo y el contrato comercial para reemplazar la declaración aduanera y completar la liquidación. Además, es necesario tener en cuenta que el cobro y pago de cuentas deben cumplir con las nuevas reglas de la Administración de Control de Divisas de China, garantizando que cada cobro de divisas tenga un comprobante comercial correspondiente para evitar ser clasificado como una transacción anómala.

Robert
RobertAños de servicio:6Valoración del cliente:5.0

Asesor de Gestión de AlmacenesIniciar chat

La declaración aduanera del comercio de transbordo involucra la transferencia de propiedad de las mercancías y el cumplimiento normativo del contrato. En el comercio internacional de 2026, para el comercio de transbordo con liquidación por carta de crédito, el banco emisor requiere que el beneficiario proporcione la declaración aduanera como uno de los comprobantes de presentación de documentos. Si las mercancías no entran en China, la empresa debe proporcionar al banco emisor documentos de prueba del puerto de transbordo y el acuerdo de transferencia de propiedad de las mercancías entre las dos partes comerciales.

Si se involucra transbordo dentro del territorio chino, el consignatario y el remitente en la declaración aduanera deben coincidir con el contrato comercial para evitar el rechazo de pago debido a cláusulas blandas en la carta de crédito. Además, es necesario conservar copias electrónicas de todos los documentos para responder a las verificaciones de la Aduana o los departamentos fiscales y evitar disputas legales.

John
JohnAños de servicio:6Valoración del cliente:5.0

Asesor de Devolución de Impuestos a la ExportaciónIniciar chat

Si las mercancías de transbordo se transbordan en la zona supervisada por la Aduana nacional, pueden enfrentar una inspección on-site por la Aduana. En este caso, la información en la declaración aduanera debe coincidir con las mercancías reales, incluyendo la cantidad, peso y empaque de las mercancías. Durante la inspección aduanera, es necesario proporcionar documentos como el acuerdo de transbordo y la copia del conocimiento de embarque para demostrar la naturaleza de transbordo de las mercancías.

Si se que la información en la declaración aduanera no coincide con las mercancías reales, puede ser requerido modificar la declaración o retener las mercancías, lo que afectará la eficacia del transbordo. Además, la identificación de la autenticidad del sello de seguridad es también un punto clave de la inspección; es necesario garantizar que el sello de seguridad esté intacto durante el transbordo para evitar disputas sobre la propiedad de las mercancías.

Charlotte
CharlotteAños de servicio:4Valoración del cliente:5.0

Asesor de Cambio de DivisasIniciar chat

El empaque de las mercancías en el comercio de transbordo afectará la información declarada en la declaración aduanera. En 2026, la Aduana requiere que se amente el tipo de empaque, el código UN (si son mercancías peligrosas) y otras informaciones en la declaración aduanera. Si las mercancías se transbordan dentro del territorio, el empaque debe cumplir con las normativas de empaque de la Aduana de China, como requisitos de protección contra la humedad y refuerzo.

Si las mercancías son peligrosas, es necesario proporcionar el MSDS y el informe de identificación de empaque, y se debe indicar la clasificación y el número de las mercancías peligrosas en la declaración aduanera. Además, el daño del empaque durante el transbordo afectará la declaración de la aduanera; es necesario tomar medidas de refuerzo con anticipación para evitar problemas durante la inspección.

Emily
EmilyAños de servicio:3Valoración del cliente:5.0

Asesor de Atención al ClienteIniciar chat

La relación entre la declaración aduanera del comercio de transbordo y el reembolso de impuestos sobre exportaciones debe ser clara. La política de reembolso de impuestos sobre exportaciones de China de 2026 establece que la declaración aduanera de mercancías de transbordo no se puede usar para el reembolso de impuestos sobre exportaciones, porque las mercancías no han salido realmente del territorio chino (el transbordo dentro del territorio es tránsito, no exportación general).

Si la empresa usa por error la declaración aduanera de mercancías de transbordo para el reembolso, puede enfrentar consultas fiscales e incluso multas. Además, la auditoría de reembolso de impuestos sobre exportaciones verificará los comprobantes de cobro de divisas del comercio de transbordo, incluyendo la declaración aduanera, el contrato comercial y el conocimiento de embarque, etc., y es necesario garantizar la coherencia de los cuatro flujos: flujo de mercancías, flujo de fondos, flujo de contratos y flujo de documentos.

Daniel
DanielAños de servicio:8Valoración del cliente:5.0

Asesor JurídicoIniciar chat

La estructura de la cadena de suministro del comercio de transbordo afectará la necesidad de declaración aduanera. En 2026, las empresas pueden reducir la necesidad de declaración aduanera optimizando la ruta de transbordo, como elegir el transbordo directo fuera del territorio para evitar los procesos y costos de declaración aduanera nacional. Pero si la empresa necesita la declaración aduanera nacional para la liquidación de divisas o el cumplimiento normativo fiscal, debe establecer el puerto de transbordo en una zona de supervisión especial de la Aduana dentro del territorio chino.

Además, la planificación de la cadena de suministro debe considerar los requisitos de supervisión de diferentes puertos; por ejemplo, el proceso de supervisión del comercio de transbordo en el Puerto Yangshan de Shanghai es más conveniente que otros puertos, por lo que se puede elegir con prioridad. Al mismo tiempo, es necesario establecer un sistema de gestión de cumplimiento normativo de la cadena de suministro para garantizar que los documentos de cada transacción de comercio de transbordo cumplan con los requisitos de la Aduana y los departamentos fiscales.

Nota: Respetamos las opiniones y contribuciones de todos los usuarios. Sin embargo, los comentarios y las respuestas reflejan únicamente las opiniones de sus respectivos autores.