Quelles conditions les entreprises du continent chinois doivent-elles remplir pour bénéficier du remboursement de la taxe à l'exportation via le commerce de transit à Hong Kong en 2026 ?
Vous importez depuis la Chine ?
Assistance pour l'achat, la douane et le transport.
Votre Partenaire d'Importation en Chine
Des services fiables pour vos achats et importations.
Je suis une entreprise du delta du Yangtsé qui exporte des accessoires de produits numériques 3C, je m'engage dans le commerce extérieur depuis près de 4 ans. Auparavant, j'exportais vers l'Europe et les États-Unis selon le mode de navigation directe, le remboursement de taxe se passait toujours sans problème. Depuis la fin de 2025, nous avons développé le marché de l'Asie du Sud-Est.
Pour faciliter la répartition des stocks et la distribution pour les distributeurs en aval, nous avons adopté le mode de transit par Hong Kong : nous expédions d'abord les marchandises vers l'entrepôt à Hong Kong, puis nous les distribuons vers différents pays d'Asie du Sud-Est selon les commandes. Mais récemment, les demandes de remboursement de taxe de 3 commandes consécutives ont été rejetées par l'administration fiscale, qui indique que notre chaîne de documents de transit est incomplète, que les pièces justificatives de la circulation du droit de propriété sur les marchandises manquent et que la correspondance des trajectoires logistiques est insuffisante.
À présent, plus de 800 000 yuans de remboursement de taxe sont bloqués et ne peuvent pas être obtenus. Je tiens à savoir clairement comment fonctionner normalement pour bénéficier du remboursement de taxe dans le cadre du commerce de transit à Hong Kong, quelles exigences rigoureuses doivent être remplies, quels pièges faut-il éviter, et s'il existe des mesures de recours pour les demandes déjà rejetées.
RobertAnnées d’expérience：6Évaluation client：5.0
Conseiller en Gestion des EntrepôtsDémarrer le chat
Il faut d'abord réaliser une vérification multidimensionnelle des documents préalables pour assurer la cohérence logique des matériaux essentiels。le port de destination indiqué sur la déclaration d'exportation douanière du continent doit être marqué comme Hong Kong，et l'original du connaissement secondaire de Hong Kong vers le pays tiers，les bons d'entrée et de sortie de l'entrepôt à Hong Kong，le contrat de commerce de transit et le certificat de transfert de droit de propriété sur les marchandises doivent être conservés. La dénomination，les spécifications et la quantité des marchandises sur tous les documents doivent correspondre à 100 %，aucune différence de formulation n'est autorisée.
Il faut ensuite conserver les trajectoires des nœuds essentiels。la trajectoire logistique du premier trajet du continent vers Hong Kong，les enregistrements de stock de l'entrepôt à Hong Kong，le bon de réservation de fret et le certificat de réception de l'expédition du second trajet doivent être téléversés simultanément dans le système de dépôt de documents de l'administration fiscale. Le calendrier du transfert de droit de propriété sur les marchandises de l'entreprise du continent vers l'entité de Hong Kong puis vers le client en aval doit correspondre parfaitement aux nœuds logistiques，aucun chevauchement de temps n'est autorisé.
Si la demande de remboursement de taxe est rejetée，récupérez immédiatement tous les documents conservés，soumettez en complément la preuve de vérification tierce de la trajectoire logistique et les documents de qualification d'exploitation de l'entrepôt à Hong Kong. En cas d'enquête écrite，il faut coopérer pour fournir la description du contexte de transaction réel du commerce de transit，sans cacher aucun maillon de la circulation.
Enfin，il faut réaliser l'archivage du dépôt de documents annuel。tous les matériaux liés au remboursement de taxe du commerce de transit doivent être conservés pendant au moins 5 ans. Effectuez une auto-vérification de conformité des activités de transit une fois par an pour vérifier les problèmes de correspondance de la chaîne de documents，de la chaîne de fonds et de la chaîne logistique，afin d'éviter l'échec de remboursement de taxe en lots.
EmilyAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller Service ClientDémarrer le chat
Pour bénéficier du remboursement de taxe du commerce de transit, il faut d'abord satisfaire à l'exigence centrale de la cohérence des quatre flux : le flux de fonds doit suivre le chemin complet « réception de devises du continent → paiement de devises depuis Hong Kong → réception de devises par le pays tiers », aucun paiement par un tiers ou reflux de fonds n'est autorisé. Le dépôt de documents doit couvrir tous les maillons depuis l'achat jusqu'à l'exportation finale, y compris la facture spéciale de la taxe sur la valeur ajoutée du fournisseur du continent, la déclaration d'exportation douanière du continent, les pièces justificatives d'entrée et de sortie de l'entrepôt à Hong Kong, la déclaration d'exportation douanière du second trajet et le certificat de réception du client en aval.
En cas d'enquête écrite, il faut soumettre l'ensemble des matériaux dans les 15 jours ouvrables pour assurer la correspondance parfaite des informations de la facture et de la déclaration douanière, et le coût de change doit être maintenu dans l'intervalle raisonnable exigé par l'administration fiscale locale, afin d'éviter que le remboursement de taxe ne soit entravé par un coût de change anormal.
DavidAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller en Développement CommercialDémarrer le chat
Lors de la procédure de déclaration d'exportation douanière du continent, il faut indiquer exactement « commerce de transit » dans la colonne « mode de commerce » de la déclaration douanière, ne pas la déclarer par erreur comme « commerce général », indiquer Hong Kong comme port de destination, et marquer « transit vers [nom du pays tiers] » dans la colonne des remarques. La déclaration douanière du segment hongkongais doit être effectuée deux fois, pour l'entrée et la sortie, et la liste de dépôt d'entrée et de sortie de la douane de Hong Kong doit être conservée comme preuve officielle du commerce de transit.
En cas d'évaluation douanière, il faut fournir la base de tarification réelle de la transaction, y compris les contrats, les factures et les pièces justificatives de paiement des parties amont et aval, pour prouver que la tarification respecte le principe de transaction indépendante, afin d'éviter que la déclaration douanière ne soit anormale en raison de divergences d'évaluation douanière, ce qui affectera la déclaration ultérieure de remboursement de taxe.
AlexanderAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en Commerce InternationalDémarrer le chat
La planification fiscale du commerce de transit à Hong Kong doit respecter les exigences de l'accord fiscal bilatéral entre le continent chinois et Hong Kong. La proportion des bénéfices de l'entité de Hong Kong doit correspondre aux fonctions et risques qu'elle assume réellement, il est interdit de transférer des bénéfices par une tarification anormale des transactions liées, afin d'éviter d'être identifié par l'administration fiscale comme érosion de la base d'imposition.
Si les bénéfices de transit obtenus par l'entité de Hong Kong satisfont aux exigences de l'exonération des revenus offshore à Hong Kong, on peut demander à l'administration fiscale de Hong Kong l'exonération des revenus offshore, qui ne sont pas soumis à l'impôt sur les bénéfices à Hong Kong, sans affecter la demande de remboursement de taxe à l'exportation du continent. Il faut noter que la tarification des transactions liées doit être déposée dans le document de prix de transfert chaque année, et les documents de période correspondante doivent être conservés pour répondre aux vérifications des autorités fiscales des deux territoires.
EllaAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller Financier SeniorDémarrer le chat
La procédure de réception et de paiement de devises doit respecter les exigences de conformité du commerce transfrontalier. Lorsque l'entreprise du continent reçoit des devises, elle doit indiquer le numéro de contrat et le numéro de déclaration douanière correspondant au commerce de transit dans la remarque du message SWIFT, aucun contenu de remarque sans rapport avec le commerce n'est autorisé.
Si le règlement est effectué en yuans, la réception et le paiement doivent être réalisés par le canal CIPS, et le certificat de dépôt du règlement transfrontalier en yuans doit être conservé comme preuve de la vérification de la réception de devises. Lors du change, il faut soumettre l'ensemble des documents du commerce de transit à la banque pour terminer la vérification de la réalité du contexte commercial, il est interdit de retenir des fonds de manière irrégulière via un compte offshore, afin d'éviter que l'administration de change n'émette une alerte en raison d'une anomalie de réception et de paiement de devises, ce qui affectera les exigences de vérification de la réception de devises pour le remboursement de taxe ultérieur.
JohnAnnées d’expérience：6Évaluation client：5.0
Conseiller Remboursement ExportDémarrer le chat
Le chemin logistique du commerce de transit doit être clair et traçable. Pour le premier trajet de transport, il faut choisir une société de transport de marchandises régulière, conserver l'enregistrement de requête de la trajectoire logistique complète. Pour l'entrepôt à Hong Kong, il faut choisir une entreprise de stockage tierce dotée de qualifications d'exploitation régulières, conserver l'enregistrement de rapprochement de stock mensuel.
Le connaissement du second trajet de transport doit indiquer clairement le propriétaire du droit de propriété sur les marchandises, afin d'éviter tout problème de définition imprécise de la possession des marchandises. On peut demander l'association des connaissements du premier et du second trajet pour réduire les maillons de circulation des documents, et demander à la société de transport de marchandises au moins 7 jours de période de franchise de surestarie à Hong Kong pour réduire les coûts de stockage portuaire. Tous les enregistrements de la trajectoire logistique doivent être conservés pendant au moins 5 ans comme preuve logistique pour la vérification du remboursement de taxe.
CharlotteAnnées d’expérience：4Évaluation client：5.0
Conseiller en Conversion de DevisesDémarrer le chat
Les clauses du contrat de commerce de transit doivent préciser le nœud de transfert du droit de propriété sur les marchandises et les droits et obligations de chaque partie. Dans le contrat entre le continent et l'entité de Hong Kong, il faut préciser que le transfert du droit de propriété sur les marchandises s'effectue dans les 72 heures suivant l'arrivée des marchandises à l'entrepôt de Hong Kong, et dans le contrat entre Hong Kong et le client en aval, il faut préciser que le droit de propriété est transféré après l'embarquement des marchandises du second trajet.
Une clause de conformité doit être ajoutée au contrat pour préciser que toutes les transactions respectent les exigences de réglementation commerciale du continent chinois, de Hong Kong et du pays tiers. S'il y a des problèmes de propriété intellectuelle, il faut préciser la partie propriétaire de la propriété intellectuelle, afin d'éviter que les marchandises ne soient retenues en raison de litiges de propriété intellectuelle, ce qui affectera la déclaration de remboursement de taxe. Tous les contrats doivent conserver l'original, revêtu du sceau officiel ou du sceau spécial de contrat des deux parties, et la version informelle avec un sceau électronique ne doit pas être utilisée.