Comment opérer le processus de comptabilisation conforme du remboursement de taxe à l'exportation par mandataire pour les entreprises de commerce extérieur
Vous importez depuis la Chine ?
Assistance pour l'achat, la douane et le transport.
Votre Partenaire d'Importation en Chine
Des services fiables pour vos achats et importations.
Je suis le comptable d'une entreprise de commerce extérieur, qui gérait auparavant exclusivement les activités d'exportation pour son propre compte. Le mois dernier, j'ai collaboré avec une société mandataire professionnelle pour nous aider à exporter deux lots de produits électromécaniques. Maintenant, je suis complètement désorienté face aux problèmes de comptabilisation du remboursement de taxe : le paiement du client est versé directement à la société mandataire, qui après avoir effectué le change, déduit les frais de mandataire puis nous transfère le reste.
Comment dois-je comptabiliser cette somme ? La société mandataire nous a déjà délivré le Certificat de marchandises exportées par mandataire, comment traiter le remboursement de taxe perçu après la déclaration du remboursement ? En 2026, les fluctuations de taux de change sont plus importantes que les années précédentes, faut-il ajuster la comptabilisation sur le gain ou la perte de change généré lors du règlement de change ?
La dernière fois, j'ai été convoqué par l'administration fiscale à cause d'un dossier de pièces justificatives incomplet pour le remboursement de taxe pour exportation propre. Quelles pièces justificatives de réserve dois-je conserver pour l'exportation par mandataire ? J'ai très peur de faire des erreurs qui empêcheraient le versement du remboursement de taxe, aidez-moi à détailler entièrement toutes les opérations de comptabilisation du processus.
EllaAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller Financier SeniorDémarrer le chat
Tout d'abord，il faut effectuer la vérification préalable des documents。confirmer que le mandataire a délivré le Certificat de marchandises exportées par mandataire dans les 15 jours suivant la déclaration en douane des marchandises，et a effectué la comparaison des informations via le système électronique fiscal mis à niveau en 2026，pour s'assurer que les informations clés de la déclaration en douane，du contrat de mandataire et du justificatif de perception de paiement sont identiques，afin d'éviter l'échec de la déclaration dû à la non-conformité des documents.
Le lien central de comptabilisation s'effectue en trois étapes。lors de la réception du montant net du paiement transféré par le mandataire，débiter le compte « Banque »，s'il existe un gain ou une perte de change lors du règlement de change，débiter ou créditer le compte « Charges financières - Gains et pertes de change »，et créditer le compte « Chiffre d'affaires principal - Revenu de vente à l'exportation »。lors de la comptabilisation du remboursement de taxe à percevoir，débiter le compte « Autres débiteurs - Remboursement de taxe à l'exportation »，et créditer le compte « Impôts et taxes à payer - TVA à payer (remboursement de taxe à l'exportation) »。lors de la réception du montant de taxe remboursé par l'administration fiscale，débiter le compte « Banque »，et créditer le compte « Autres débiteurs - Remboursement de taxe à l'exportation ».
Un plan de réponse aux anomalies doit être préparé à l'avance。si le mandataire retarde la délivrance du certificat，il faut le rappeler dans les 20 jours suivant l'exportation des marchandises pour éviter la déclaration hors délai。si la différence de taux de change dépasse la plage raisonnable，il faut conserver le relevé de règlement de change et le contrat de mandataire comme pièces justificatives.
Enfin，il faut prêter attention à la mise en œuvre de la conformité。en 2026，certains ports ont déjà réalisé l'archivage électronique des documents，il n'est pas nécessaire de soumettre des documents papier，mais il faut conserver les archives électroniques du contrat de mandataire，de la déclaration en douane，du Certificat de marchandises exportées par mandataire，du justificatif de perception de paiement，etc. Il est impératif d'effectuer la déclaration de remboursement de taxe au cours de la période de déclaration de TVA du mois suivant la date de déclaration en douane des marchandises jusqu'au 30 avril de l'année suivante，après ce délai，la politique de remboursement de taxe ne pourra pas être appliquée. La facture spéciale de TVA des frais de mandataire délivrée par le mandataire peut normalement donner droit à la déduction de la somme de taxe en amont，le mandant doit comptabiliser séparément les recettes，les dépenses et le remboursement de taxe des activités d'exportation par mandataire.
SarahAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller en Opérations de ChangeDémarrer le chat
Le champ « Unité opérationnelle » de la déclaration en douane pour exportation par mandataire doit indiquer le nom complet du mandataire, et le champ « Unité expéditrice » doit indiquer les informations du mandant, c'est l'identifiant clé pour distinguer l'exportation propre et l'exportation par mandataire. En 2026, le système d'intégration douanière national a réalisé la synchronisation en temps réel des informations de la déclaration en douane et du système fiscal, il est possible de télécharger directement la déclaration en douane pour exportation par mandataire via le portail électronique, il n'est plus nécessaire de soumettre des documents papier à l'administration fiscale.
Il faut noter que si le « Mode de commerce » de la déclaration en douane est « Exportation par mandataire », il faut télécharger simultanément le contrat de mandataire et le Certificat de marchandises exportées par mandataire lors de la déclaration de remboursement de taxe, sinon le système interceptera automatiquement la déclaration. En outre, s'il y a une modification du port d'arrivée ou une modification de la déclaration en douane, il faut mettre à jour les informations associées du Certificat de marchandises exportées par mandataire immédiatement après la modification, afin d'éviter le problème de non-conformité des documents.
OliviaAnnées d’expérience：5Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en DouaneDémarrer le chat
Le choix du parcours logistique de l'exportation par mandataire affecte directement la progression du remboursement de taxe. Il est préférable de choisir des lignes maritimes directes pour réduire le temps de séjour des marchandises dans le port, éviter les frais de conteneur dûs au dépassement de la période de franchise de stockage, ce qui causerait un retard de déclaration en douane. Le destinataire du connaissement doit être conforme à ce qui est prévu dans le contrat de mandataire, généralement indiqué « sur ordre » et endossé par le mandataire, il faut conserver la copie du connaissement endossé comme document de réserve pour le remboursement de taxe.
En 2026, le système logistique international a réalisé le partage en temps réel des informations de droit de propriété des marchandises, il est possible de consulter l'état en temps réel des marchandises via la plateforme logistique. En cas de problème de déchargement de conteneur ou de surcharge du navire, il faut communiquer immédiatement avec le mandataire pour ajuster le plan de transport, afin de garantir que les marchandises soient déclarées en douane et exportées à temps.
AlexanderAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en Commerce InternationalDémarrer le chat
Le traitement des gains et pertes de change pour l'exportation par mandataire doit se conformer à la Norme comptable des entreprises No 19 - Conversion des devises mises en œuvre en 2026, convertir le montant en devises en montant dans la monnaie de comptabilisation en utilisant le taux de change au comptant à la date de la transaction, et la différence de change lors du règlement de change doit être enregistrée dans le compte « Charges financières - Gains et pertes de change ». Le mandataire doit délivrer une facture spéciale de TVA pour les frais de mandataire perçus, le mandant peut déduire la somme de taxe correspondante en amont.
Il faut noter que le sujet du remboursement de taxe pour l'exportation par mandataire est le mandant, le mandataire n'est responsable que de délivrer le Certificat de marchandises exportées par mandataire, et ne peut pas déclarer le remboursement de taxe à la place du mandant, si le mandataire déclare en violation des règles, il s'exposera à des sanctions fiscales. En outre, s'il existe des transactions liées transfrontalières, il faut effectuer à l'avance l'archivage des prix pour éviter que l'administration fiscale ne les considère comme un transfert de bénéfices.
JohnAnnées d’expérience：6Évaluation client：5.0
Conseiller Remboursement ExportDémarrer le chat
La perception et le règlement des paiements pour l'exportation par mandataire doivent se conformer au principe « celui qui exporte perçoit le paiement », le paiement du client doit être perçu de manière unifiée par le mandataire puis transféré sur le compte du mandant, il faut conserver le contrat de mandataire et le relevé de perception de paiement comme pièces justificatives. En 2026, le système de paiement transfrontalier en yuan CIPS couvre les principaux pays commerciaux du monde, il est possible d'effectuer des opérations de règlement de change via CIPS pour optimiser le taux de change de règlement et réduire les pertes liées aux différences de taux de change.
Il faut noter que si le mandant collabore avec plusieurs mandataires, il doit comptabiliser séparément la perception de paiement et le remboursement de taxe de chaque projet de mandataire pour éviter tout mélange de fonds. En outre, il faut vérifier régulièrement les justificatifs de perception de paiement du mandataire pour s'assurer que le reflux des fonds est réel et conforme.
SophiaAnnées d’expérience：7Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en DouaneDémarrer le chat
Le contrat de mandataire doit définir clairement les clauses relatives à l'appartenance du remboursement de taxe, le tarif des frais de mandataire, le délai de délivrance des documents et la responsabilité en cas de non-respect du contrat. Si le mandataire ne délivre pas à temps le Certificat de marchandises exportées par mandataire, ce qui empêche le mandant de déclarer le remboursement de taxe, il doit assumer la responsabilité de l'indemnisation correspondante.
Il faut noter que l'appartenance du droit de propriété des marchandises pour l'exportation par mandataire doit être clairement définie dans le contrat, généralement le mandant détient le droit de propriété complet des marchandises, le mandataire n'est responsable que du transport et de la déclaration en douane. En cas de litige sur le droit de propriété des marchandises, il faut immédiatement présenter le contrat de mandataire et les documents associés pour résoudre le problème par voie judiciaire. En outre, il faut ajouter une clause de force majeure dans le contrat pour définir la répartition des responsabilités en cas de retard de remboursement de taxe causé par des facteurs de force majeure tels que les catastrophes naturelles et les modifications de politiques.
WilliamAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller en Logistique InternationaleDémarrer le chat
Si les marchandises sont inspectées par la douane, il faut coopérer avec la douane pour effectuer les procédures de vérification du sceau, d'enregistrement de déballage et de rapport d'analyse. Ces documents serviront de pièces justificatives importantes pour l'archivage du remboursement de taxe. En 2026, le système d'inspection sur place de la douane a réalisé l'enregistrement et le téléchargement électroniques, il est possible de télécharger directement le compte rendu d'inspection via le portail électronique, il n'est plus nécessaire de soumettre des documents papier.
Il faut noter que le stockage des marchandises doit se conformer aux exigences de la douane, afin d'éviter l'inspection par ouverture de conteneur causée par un stockage inapproprié des marchandises, ce qui prolongerait le temps de dédouanement. Si le résultat de l'inspection ne correspond pas aux informations de la déclaration en douane, il faut immédiatement modifier la déclaration en douane et mettre à jour le Certificat de marchandises exportées par mandataire, pour s'assurer que les documents de la déclaration de remboursement de taxe sont tous conformes.
CharlotteAnnées d’expérience：4Évaluation client：5.0
Conseiller en Conversion de DevisesDémarrer le chat
L'emballage des marchandises exportées par mandataire doit respecter les exigences de conformité du pays importateur, les marchandises dangereuses doivent être munies du marquage UN et accompagnées du rapport MSDS, ces documents doivent faire partie des documents archivés pour le remboursement de taxe. En 2026, les normes internationales d'emballage de transport ont été mises à jour, il faut utiliser des matériaux de rembourrage conformes aux normes ISO pour éviter que les marchandises ne soient endommagées pendant le transport.
Si les marchandises sont humides ou endommagées, il faut immédiatement établir un rapport d'inspection pour ajuster la valeur déclarée de la déclaration en douane, afin d'éviter l'échec du remboursement de taxe dû à la non-conformité entre la valeur déclarée et la valeur réelle. En outre, il faut élaborer un plan de renforcement anti-humidité adapté aux caractéristiques des marchandises pour garantir la sécurité des marchandises pendant le transport.
DavidAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller en Développement CommercialDémarrer le chat
Le cœur de l'audit du remboursement de taxe à l'exportation par mandataire est de vérifier la « cohérence des quatre flux », c'est-à-dire la cohérence des informations du contrat, de la facture, de la déclaration en douane et du justificatif de perception de paiement. En 2026, le système fiscal a réalisé la comparaison automatique des informations des quatre flux, en cas d'incohérence des informations, le système déclenchera automatiquement une enquête par correspondance fiscale.
Il faut noter que le mandant doit conserver des documents tels que le Certificat de marchandises exportées par mandataire, le contrat de mandataire, la déclaration en douane et le justificatif de perception de paiement pendant au moins 10 ans, pour se préparer aux contrôles de l'administration fiscale. Si vous recevez une enquête par correspondance fiscale, il faut fournir les pièces justificatives associées dans un délai de 15 jours, afin d'éviter la suspension du remboursement de taxe causée par une réponse hors délai. En outre, il faut effectuer régulièrement des audits internes pour détecter les points de risque dans le processus de remboursement de taxe, afin de garantir une déclaration conforme.