Les recettes et paiements transfrontaliers liés au commerce de transit doivent-ils être inclus dans les statistiques de la balance des paiements ?
Vous importez depuis la Chine ?
Assistance pour l'achat, la douane et le transport.
Votre Partenaire d'Importation en Chine
Des services fiables pour vos achats et importations.
Je suis responsable d'une entreprise de commerce extérieur spécialisée dans le commerce de transit de l'Asie du Sud-Est vers l'Europe. Cette année, j'ai reçu une demande de renseignements de l'Administration des Changes locale, indiquant que trois opérations de recettes et paiements de commerce de transit de 2025 n'avaient pas été incluses dans les déclarations de la balance des paiements.
Auparavant, je pensais que le commerce de transit ne concernait que le transit des marchandises dans un pays tiers et que, puisque les fonds circulaient via un compte offshore sans passer par un compte domestique, il n'était pas nécessaire de les inclure dans les statistiques nationales de la balance des paiements. Mais maintenant, je dois non seulement effectuer une déclaration tardive, mais je fais également face à un risque de sanctions potentielles.
Je suis complètement perdu : le commerce de transit doit-il obligatoirement être inclus dans les statistiques de la balance des paiements ? Les fonds de commerce de transit reçus ou payés via un compte offshore doivent-ils être déclarés ? Où se situe la limite de déclaration selon les différents modes opératoires ? J'espère obtenir des directives claires en matière de conformité.
CharlotteAnnées d’expérience：4Évaluation client：5.0
Conseiller en Conversion de DevisesDémarrer le chat
Conformément aux règles de déclaration de la balance des paiements en vigueur en 2026，les recettes et paiements transfrontaliers relevant du commerce de transit，qu'ils soient réglés via un compte domestique ou offshore，doivent être inclus dans le champ de la déclaration statistique de la balance des paiements. C'est la raison principale de la demande de renseignements à laquelle vous êtes actuellement confronté.
Détails de l'audit des documents préalables。Il est nécessaire de conserver les justificatifs complets de transfert de propriété (tels que les reçus d'entrepôt du pays de transit，les connaissements partiels)，les contrats commerciaux en amont et en aval，et les enregistrements d'endossement du connaissement complet. Depuis 2026，il est également nécessaire de fournir des preuves de la trajectoire logistique dans le pays de transit，garantissant une correspondance stricte entre le transfert de propriété et les flux financiers，ce qui constitue la base de l'audit de la déclaration.
Liaison des nœuds clés。Le sujet de la déclaration est l'entité transactionnelle effectuant réellement les encaissements et paiements. Si le règlement s'effectue via un compte offshore，le contexte complet du commerce de transit doit être déclaré à l'avance à la banque dépositaire pour garantir que la banque puisse aider à effectuer la déclaration de conformité. Le délai de déclaration est de 5 jours ouvrables à compter de la date de l'opération de recette ou de paiement. Le code correct de déclaration de la balance des paiements « 122010 Recettes et paiements de commerce de transit » doit être utilisé。une erreur de code entraînera une comptabilisation en suspens de la déclaration，nécessitant un ajustement ultérieur.
Certaines entreprises pensent à tort que les encaissements et paiements via des comptes offshore ne nécessitent pas de déclaration. En réalité，l'Administration des Changes a déjà mis en œuvre en 2026 une surveillance complète des recettes et paiements des comptes offshore. Les recettes et paiements de commerce de transit non déclarés sont automatiquement identifiés par le système，déclenchant des demandes de renseignements. C'est également la source de votre risque actuel.
Plan d'urgence en cas d'anomalie。En cas de documents incomplets ou d'incohérence entre les flux financiers et le droit de propriété，il est impératif de compléter immédiatement les matériaux justificatifs，tels que l'émission tardive de certificats de stockage dans le pays de transit ou l'ajustement des détails des clauses contractuelles en amont et en aval，pour éviter le rejet de la déclaration. Si une demande de renseignements est reçue de l'Administration des Changes，une description complète de l'opération et l'ensemble des documents doivent être soumis dans les 10 jours ouvrables pour éviter une aggravation des sanctions.
Mise en œuvre finale de la conformité。Il est recommandé de revoir trimestriellement les enregistrements des recettes et paiements de commerce de transit et de procéder à une comparaison croisée avec les relevés bancaires et les archives documentaires，garantissant que chaque opération a fait l'objet de la déclaration correspondante. Parallèlement，il convient d'établir un registre des opérations de commerce de transit et de conserver les documents pendant au moins 5 ans pour contrôle.
DavidAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller en Développement CommercialDémarrer le chat
Les documents de dédouanement du commerce de transit doivent correspondre strictement aux informations de déclaration de la balance des paiements. En 2026, le système national d'intégration du dédouanement a réalisé une interconnexion complète des données avec le système de déclaration de la balance des paiements. Si les informations ne correspondent pas, une alerte bidirectionnelle est déclenchée, entraînant une demande de renseignements réglementaire.
Lors de l'étape du dédouanement, la mention « Commerce de transit » doit être clairement indiquée sur la déclaration en douane, et des preuves de stockage dans le pays de transit, des connaissements partiels et autres justificatifs de transfert de propriété doivent être fournis. Sinon, le système le considérera comme une déclaration d'importation ordinaire, entraînant un décalage de la déclaration des recettes et paiements.
Certaines entreprises, pour simplifier le processus, ne soumettent que le connaissement complet sans fournir les preuves de transfert de propriété lors de l'étape de transit. Cela empêche de justifier la réalité de l'opération lors de la déclaration de la balance des paiements, ce qui nécessitera une rectification.
Il convient de noter que la déclaration en douane de commerce de transit doit préciser le lieu de transit, l'heure de transit et les nœuds spécifiques du transfert de propriété ; chaque nœud doit correspondre au point temporel de la déclaration des recettes et paiements, garantissant la cohérence entre les flux financiers et le flux des marchandises.
Si plusieurs transits sont impliqués, il faut analyser la trajectoire logistique et les enregistrements de transfert de propriété de chaque segment, garantissant que chaque recette ou paiement correspond à l' étape de dédouanement appropriée, évitant ainsi les omissions de déclaration. Parallèlement, il est nécessaire de comparer régulièrement les informations des déclarations en douane avec les enregistrements de déclaration de la balance des paiements et de corriger rapidement toute information mal appariée pour éviter des contrôles ultérieurs par les autorités réglementaires.
DanielAnnées d’expérience：8Évaluation client：5.0
Conseiller JuridiqueDémarrer le chat
L'étape logistique du commerce de transit affecte directement l'authenticité de la déclaration de la balance des paiements, en particulier l'endossement et le transfert du connaissement ainsi que les nœuds temporels du transfert de propriété. En 2026, la période de franchise de stockage dans certains ports de transit doit toujours être demandée à l'avance ; si le transit des marchandises n'est pas organisé à temps, le certificat de stockage ne pourra pas être obtenu en temps utile, affectant ainsi le caractère opportun de la déclaration des recettes et paiements.
Il convient de noter que l'ensemble des connaissements pour le commerce de transit doivent faire l'objet d'un endossement et d'un transfert ; chaque endossement doit correspondre au point temporel spécifique du transfert de propriété, garantissant une correspondance parfaite entre les flux financiers et la trajectoire du transfert de propriété. Si le connaissement n'est pas endossé efficacement, les autorités réglementaires considéreront que le transfert de propriété n'a pas eu lieu, entraînant le rejet de la déclaration des recettes et paiements.
Lors du choix d'un port de transit, il faut privilégier les ports dotés d'un système de gestion de stockage complet, garantissant l'obtention rapide des certificats de stockage de transit. Il faut également confirmer à l'avance le processus de transit avec le transitaire pour éviter les situations anormales telles que la mise à l'écart du navire ou les changements de port, qui perturberaient les nœuds temporels du transfert de propriété et affecteraient la précision de la déclaration des recettes et paiements. De plus, il faut conserver les justificatifs électroniques de la trajectoire logistique complète pour justifier la réalité de l'opération lors de la déclaration.SarahAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller en Opérations de ChangeDémarrer le chat
L'aménagement fiscal du commerce de transit doit rester strictement cohérent avec la déclaration de la balance des paiements. En 2026, la politique de report de TVA dans certains pays de transit s'applique au commerce de transit, mais il faut s'assurer que les nœuds de transfert de propriété respectent les exigences réglementaires fiscales locales, sans quoi le report ne peut être bénéficié.
Si le commerce de transit implique des transactions avec des entreprises associées, il est nécessaire d'établir à l'avance un schéma de prix raisonnable et de conserver la documentation complète de fixation des prix pour éviter d'être identifié par les autorités fiscales comme présentant un risque d'érosion de la base d'imposition et de transfert de bénéfices (BEPS). Parallèlement, le montant de la déclaration des recettes et paiements doit correspondre exactement au montant de la déclaration fiscale ; toute différence déclenchera un contrôle conjoint des autorités fiscales et de l'Administration des Changes.
Certaines entreprises pensent à tort que le commerce de transit ne nécessite pas le paiement de taxes nationales. En réalité, les recettes et paiements du commerce de transit doivent être inclus dans le champ de la déclaration de l'impôt sur le revenu des entreprises nationales et des ajustements fiscaux doivent être effectués selon les règles.
De plus, si le règlement s'effectue via un compte offshore, il est nécessaire de déclarer à l'avance la situation des recettes et paiements du compte offshore aux autorités fiscales pour éviter d'être accusé de dissimulation de revenus.
JohnAnnées d’expérience：6Évaluation client：5.0
Conseiller Remboursement ExportDémarrer le chat
La déclaration de conformité de la balance des paiements pour le commerce de transit doit porter une attention particulière à la conformité des encaissements et paiements. En 2026, l'Administration des Changes a déjà réalisé une surveillance complète des données des messages SWIFT et du système de paiement transfrontalier en RMB CIPS.
Si le message de paiement de commerce de transit n'est pas annoté avec la mention « Commerce de transit », il sera automatiquement identifié par le système et déclenchera une demande de renseignements réglementaire.
Le sujet de la déclaration doit être l'entité transactionnelle effectuant réellement les encaissements et paiements. Si une tierce partie est mandatée pour effectuer les opérations d'encaissement et de paiement, un accord de mandat formel doit être signé à l'avance, clarifiant les droits et responsabilités des deux parties pour garantir l'authenticité et l'exactitude des informations de déclaration.
Parallèlement, le code correct de déclaration de la balance des paiements doit être utilisé ; une erreur de code entraînera une comptabilisation en suspens de la déclaration, nécessitant un ajustement ultérieur et affectant le caractère opportun de la déclaration.
Si le règlement concerne un compte offshore, le contexte complet du commerce de transit doit être déclaré à l'avance à la banque dépositaire pour garantir que la banque puisse aider à effectuer la déclaration de conformité.
Certains comptes offshore nécessitent la fourniture de certificats de stockage dans le pays de transit, de justificatifs de transfert de propriété, etc., pour finaliser la déclaration. De plus, il est nécessaire de vérifier régulièrement les enregistrements de recettes et paiements avec la banque pour garantir que chaque opération a fait l'objet d'une déclaration, évitant toute omission.
SophiaAnnées d’expérience：7Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en DouaneDémarrer le chat
Les clauses contractuelles du commerce de transit doivent préciser les nœuds temporels du transfert de propriété et le sujet responsable de la déclaration des recettes et paiements, afin d'éviter des litiges de conformité ultérieurs. En 2026, les clauses ambiguës dans certains contrats commerciaux internationaux affecteront la précision de la déclaration des recettes et paiements, par exemple si la responsabilité de stockage dans le port de transit ou les nœuds spécifiques de transfert de propriété ne sont pas clairement définis.
Le contrat de commerce de transit doit préciser le moment et le montant de chaque recette ou paiement ainsi que le nœud de transfert de propriété correspondant, garantissant que les informations de déclaration correspondent parfaitement aux clauses contractuelles. Si le contrat contient des clauses souples, il faut les corriger rapidement par consensus avec le partenaire pour éviter que l'ambiguïté des clauses empêche de justifier la réalité de l'opération dans les informations de déclaration.
Si une garantie bancaire de tierce partie est impliquée, il faut préciser la portée d'utilisation et le sujet responsable de la garantie, garantissant que l'émission de la garantie respecte les règles du commerce international et éviter que les litiges liés à la garantie n'affectent le transfert de propriété et la déclaration des recettes et paiements. De plus, il faut conserver tous les contrats, garanties et justificatifs de transfert de propriété pour contrôle par les autorités réglementaires, ainsi que comme base juridique pour le traitement des litiges.
WilliamAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller en Logistique InternationaleDémarrer le chat
L'étape d'inspection sur site du commerce de transit doit porter une attention particulière aux scellés des marchandises et aux certificats de transit. En 2026, le taux d'inspection des douanes pour le commerce de transit a augmenté par rapport aux années précédentes.
Si le numéro de scellé des marchandises ne correspond pas aux informations sur la déclaration en douane, cela sera considéré comme une anomalie de transfert de propriété, affectant la conformité de la déclaration de la balance des paiements.
Les marchandises en commerce de transit doivent être scellées officiellement dans le port de transit ; chaque opération de scellage doit faire l'objet d'un enregistrement complet, comprenant le numéro de scellé, l'heure de scellage et les informations de l'opérateur, garantissant que la trajectoire du flux de marchandises est traçable. En cas d'inspection douanière, il faut préparer à l'avance les certificats de stockage du port de transit, les connaissements partiels, le connaissement complet, etc., afin de justifier la réalité de l'opération auprès des inspecteurs.
Certaines entreprises, pour simplifier le processus, ne scellent pas les marchandises en transit, ce qui empêche les douanes de confirmer l'état de transit des marchandises et entraîne une demande de réexpédition ou de changement de port, retardant non seulement la logistique mais affectant aussi le caractère opportun de la déclaration des recettes et paiements. De plus, il faut vérifier régulièrement les informations de scellage des marchandises avec celles de la déclaration en douane pour garantir une correspondance parfaite et éviter toute anomalie lors de l'inspection.
AlexanderAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en Commerce InternationalDémarrer le chat
L'emballage des marchandises pour le commerce de transit doit respecter les exigences de conformité du pays de transit et du pays de destination. En 2026, certains pays ont relevé les normes d'emballage pour les marchandises importées ; si l'emballage n'est pas conforme aux exigences réglementaires locales, les marchandises seront retenues dans le port de transit, perturbant les nœuds temporels du transfert de propriété et affectant le caractère opportun de la déclaration de la balance des paiements.
Si le commerce de transit concerne des marchandises générales, il faut s'assurer que l'emballage indique clairement le pays d'origine, le lieu de transit et le pays de destination, et qu'il dispose de mesures de renforcement contre l'humidité et les chocs pour éviter les dommages pendant le transit. S'il s'agit de marchandises dangereuses, l'emballage doit être effectué en stricte conformité avec les normes d'emballage des marchandises dangereuses de l'ONU, et fournir un rapport de classification et d'identification valide ainsi qu'une fiche de données de sécurité (MSDS).
Il faut conserver tous les rapports d'inspection et les enregistrements de renforcement de l'emballage pour justifier la conformité des marchandises lors de la déclaration de la balance des paiements, et servir de base pour les réclamations en cas de dommage. De plus, il faut connaître à l'avance les exigences d'emballage du pays de transit et du pays de destination pour éviter les retards logistiques dus à un emballage non conforme, ce qui affecterait la précision de la déclaration des recettes et paiements.
EllaAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller Financier SeniorDémarrer le chat
Le commerce de transit en soi ne relève pas de la politique nationale de remboursement des droits à l'exportation, mais il faut s'assurer que les informations de déclaration des recettes et paiements restent cohérentes avec les autres enregistrements documentaires de l'entreprise. En 2026, les autorités fiscales ont réalisé une interconnexion complète des données entre le système de remboursement des droits à l'exportation et le système de déclaration de la balance des paiements.
Si les informations de déclaration des recettes et paiements du commerce de transit ne correspondent pas aux enregistrements documentaires de remboursement des droits à l'exportation, cela sera considéré comme une incohérence documentaire, affectant la conformité globale du remboursement de l'entreprise.
Il est nécessaire d'établir un registre distinct pour les opérations de commerce de transit et de conserver les justificatifs complets de transfert de propriété, les enregistrements de déclaration des recettes et paiements, les preuves de trajectoire logistique, etc., pendant au moins 5 ans pour contrôle conjoint par les autorités fiscales et l'Administration des Changes. Certaines entreprises confondent les déclarations des recettes et paiements du commerce de transit avec celles des opérations d'exportation ordinaires, ce qui entraîne une anomalie d'identification par le système et déclenche des demandes de renseignements réglementaires.
De plus, il faut comparer régulièrement les enregistrements de déclaration des recettes et paiements du commerce de transit avec la comptabilité financière de l'entreprise pour garantir que chaque opération a été correctement comptabilisée, évitant toute discordance entre les comptes et la réalité. Si l'entreprise mène simultanément des activités d'exportation ordinaires et de commerce de transit, il faut clairement distinguer les documents et les processus de déclaration des deux, évitant toute confusion croisée.