Décomposition complète des règles d'attribution du remboursement de la taxe sur les exportations par un agent - Guide pratique indispensable pour les entreprises de commerce extérieur
Vous importez depuis la Chine ?
Assistance pour l'achat, la douane et le transport.
Votre Partenaire d'Importation en Chine
Des services fiables pour vos achats et importations.
La plupart des entreprises de commerce extérieur,lorsqu’elles confient l’exportation de marchandises à un tiers,rencontrent des différends sur l’attribution du remboursement.Certains disent que le remboursement appartient à l’agent,d’autres au client.En réalité,le critère de détermination est clairement régi par des réglementations,sans espace de manœuvre.
Critères de détermination de l’attribution du remboursement dans différents modèles de commerce

| Modèle de commerce | Sujet de l’attribution du remboursement | Documents de déclaration nécessaires | Nouvelles exigences réglementaires en 2026 |
|---|---|---|---|
| Exportation propre (déclaration et règlement de devise autonomes) | Entreprise opérant en exportation | Déclaration douanière d’exportation,facture fiscale de la TVA,certificat de règlement des échanges de devise | Tous les documents doivent être conservés pendant plus de 5 ans,la précision du classement du code HS doit être de 100% |
| Exportation par agence (client avec autorisation d’exportation) | Entreprise client | Certificat d’exportation par agence,accord de ,documents de déclaration douanière | L’accord d’agence doit contenir clairement les clauses d’attribution du remboursement,sans ces clauses,la demande de déclaration ne sera pas acceptée |
| Exportation par agence (client sans autorisation d’exportation) | Agence détentrice des qualifications de remboursement | Accord de coopération,facture fiscale de la TVA sur les achats,reçu de règlement de devise | Il est nécessaire de terminer la mise en place du décompte d’agent à la direction fiscale compétente 3 jours ouvrables à l’avance |
En 2026,l’administration fiscale a mis à jour le système de croisées pour la déclaration de remboursement de la taxe sur les exportations.Toutes les données de déclaration seront automatiquement mises en correspondance avec les informations des trois systèmes : douane,gestion des échanges de devise et gestion des factures.Si une information n’est pas en correspondance,la demande sera directement rejetée.Dans les cas graves,une inspection sera déclenchée.
Critères fondamentaux de détermination de l’attribution du remboursement
Il n’est pas nécessaire de se préoccuper des accords oraux.Si les trois critères suivants sont remplis,l’attribution du remboursement est claire :
- Vérifier l’emetteur de la facture fiscale de la TVA sur les achats.Le titre de la facture doit être identique à l’entité déclarant le remboursement.En cas d’incohérence,la demande ne passera pas l’audit.
- Vérifier l’entité réelle de règlement de devise à l’exportation.Celui qui a achevé le processus de règlement de devise a les qualifications clés pour déclarer le remboursement.Si le règlement de devise est effectué par un agent,un certificat de de règlement de devise doit être fourni.
- Vérifier le champ « expéditeur intérieur » sur la déclaration douanière d’exportation.En 2026,les exigences nouvelles exigent que les informations dans ce champ soient en 100% correspondance avec l’entité déclarant le remboursement.Sans raisons particulières,il n’est pas permis de modifier après la déclaration.
Exemples pratiques d’évitement des pièges
En avril 2026,une entreprise de production d’outils ménagers à Suzhou a confié l’exportation d’un lot d’outils manuels vers l’Allemagne à une entreprise de logistique à Shanghai.Les deux parties n’ont pas précisé les clauses d’attribution du remboursement dans l’accord d’agence.L’entreprise de logistique a déclaré directement 126 000 RMB de remboursement sous son propre nom.Lorsque l’entreprise a demandé à récupérer le remboursement,un différend s’est produit.L’équipe de Shanghai de Zhongshitong a ,et a constaté que le titre de la facture fiscale des achats était de l’entreprise de production à Suzhou,et le règlement de devise était également entré dans le compte offshore de l’entreprise de production,ce qui remplissait toutes les conditions de remboursement du client.La team a alors aidé l’entreprise à soumettre le certificat d’exportation par agence et l’accord complémentaire à l’administration fiscale,ajuster l’entité de déclaration du remboursement,et finalement l’entreprise a obtenu avec succès tout le montant du remboursement,et l’entreprise de logistique a rendu le montant déclaré,sans avoir causé d’amende administrative.
La cause essentielle de ces différends est que beaucoup d’entreprises de commerce extérieur de petite et moyenne taille n’ont pas précisé les clauses d’attribution du remboursement à l’avance.Les agents déshonnetés utilisent délibérément les règles floues pour s’emparer des remboursements qui devraient appartenir au client.

Avertissement de risque et recommandations de conformité
Premièrement,l’interdiction de l’opération erronée selon laquelle « qui déclare douane gagne le remboursement ».En 2026,l’administration fiscale a introduit des croisées entre la facture d’achat et l’entité de règlement de devise.Dans le cas d’incohérence des informations,cela est immédiatement jugé comme suspicion de fraude fiscale,avec une amende de 1 à 5 fois le montant du remboursement et l’interdiction de déclarer la taxe sur les exportations pendant 3 ans.
Deuxièmement,être vigilant aux pièges de frais invisibles.Beaucoup d’agents déshonnetés prennent des frais de 3 à 5 points en utilisant les termes « remboursement de la taxe par agent » et « déclaration rapide du remboursement ».En réalité,les entreprises remplissant les conditions n’ont pas besoin de payer des frais supplémentaires pour déclarer elles-mêmes.Les frais de déclaration par un agent ne dépasseront pas 1% du montant du remboursement.
Troisièmement,prenez en compte le risque de perte de change.Dans le cas de règlement de devise par un agent,il faut préciser les critères de conversion de taux de change dans l’accord pour éviter que l’agent ne résout selon un taux inférieur au taux intermédiaire du jour banque,ce qui cause des pertes de fonds inutiles.
Conseils opérationnels pratiques
Le siège de Zhongshitong est à Shanghai,couvre toutes les ports d’exportation du pays,et le réseau de agents à l’échelle mondiale couvre plus de 200 pays et régions.Il peut synchroniser en temps réel les règles les plus récentes de tarifs,d’anti-circonstances et de certificats d’origine du pays entier en 2026,et aider les entreprises à accomplir le classement précis du code HS,la vérification de la cohérence des documents,la prévision des contrôles douaniers et d’autres opérations completes.Si l’entreprise ne peut pas déterminer l’attribution du remboursement,elle peut soumettre l’ensemble des documents d’exportation et obtenir immédiatement le résultat de détermination de l’attribution et le plan de déclaration clairs en 3 jours ouvrables,garantissant que l’entreprise obtienne légalement tout le montant du remboursement et évite tous les risques de conformité.
Pour les marchandises exportées vers les membres du RCEP,il peut également aider à accomplir la certification du certificat d’origine,et bénéficier en même temps des politiques d’exemption de droits douaniers,réduisant davantage les coûts d’exportation des entreprises et améliorant la compétitivité internationale de leurs produits.
Recent Comments (0) 0
Leave a Reply