Remboursement de la taxe à l'exportation pour les marchandises vers Hong Kong : guide complet des dernières politiques 2026

Base politique et critères de jugement centraux du remboursement de la taxe à l’exportation vers Hong Kong

En 2026,les marchandises expédiées par la Chine continentale vers Hong Kong qui répondent aux conditions légales peuvent demander le remboursement de la taxe à l’exportation.La base centrale de cette politique est la « Notification du Ministère des Finances et de l’Administration fiscale sur la politique de TVA et de taxe sur la consommation applicable aux marchandises et services exportés » ainsi que les normes actualisées de la réglementation douanière sur la déclaration des marchandises sortantes par l’Administration générale des douanes en 2025.Il faut préciser trois critères de jugement obligatoires : 1.Les marchandises sont soumises à la TVA et à la taxe sur la consommation ; 2.Les marchandises sont déclarées en douane et sortent réellement vers Hong Kong ; 3.L’entreprise a terminé la déclaration de remboursement (exonération) de la taxe à l’exportation et le recouvrement des devises est conforme,ou répond aux cas légaux équivalents à un recouvrement de devises.

En 2026,le système douanier a ajouté une étape de vérification automatique du pays de destination.Dans la case « Pays ou région de destination » de la déclaration en douane des marchandises expédiées vers Hong Kong,il faut obligatoirement inscrire « Hong Kong,Chine » et indiquer le code « HKG ».Une inscription incorrecte sera directement bloquée par le système de déclaration de remboursement,ce qui est le premier piège que les entreprises novices sont susceptibles de tomber.

Comparaison des différences de remboursement entre l’exportation directe et l’acheminement transitaire via Hong Kong

Procédures pratiques et pièges courants du remboursement de la taxe à l’exportation vers Hong Kong

Contrairement aux procédures de remboursement pour les exportations vers d’autres pays,Hong Kong,en tant que région administrative spéciale de la Chine continentale,a des exigences de réglementation plus détaillées.Il faut prêter attention aux détails suivants dans les étapes pratiques :

• Réaliser la pré-classification du code SH à l’avance : En 2026,le taux de vérification du code SH pour les marchandises exportées vers Hong Kong au port de Shanghai a été augmenté à 18 %.Une classification incorrecte entraîne directement un retard ou un rejet du remboursement.En 2025,une entreprise d’outils de quincaillerie à Shenzhen a erronément classé la « clé dynamométrique manuelle » sous le code 82041100,alors que le code correct était 82041200,ce qui a entraîné le rejet du remboursement et un ajustement qui a pris 3 mois.
• Préparer les documents conformes : Il faut soumettre la déclaration en douane des marchandises exportées,la facture spéciale de TVA et la facture d’exportation.Pour les marchandises transitaire,il faut en plus fournir le certificat d’absence de transformation délivré par les douanes de Hong Kong.En 2026,la facture commerciale des marchandises importées à Hong Kong doit être estampillée du sceau de vérification des douanes continentales,sinon cela affectera la procédure transitaire et retardera le remboursement.
• Vérification de la déclaration sur le portail électronique : Lors de la saisie des informations dans le système de déclaration de remboursement de la taxe à l’exportation,il faut s’assurer que le nom,la quantité et l’unité des marchandises figurant sur la déclaration en douane,la facture et le contrat sont parfaitement identiques.En 2026,le système fiscal a ajouté une « vérification de la cohérence des documents »,et une déclaration incohérente sera directement renvoyée.
• Conformité du recouvrement et de la vérification des devises : Les marchandises exportées directement vers Hong Kong doivent être recouvrées directement sur le compte bancaire de l’entreprise.Pour les marchandises transitaire,on peut considérer les justificatifs de recouvrement de devises auprès d’un tiers transitaire comme équivalents à un recouvrement de devises.Si on utilise le règlement en yuan Renminbi transfrontalier,il faut conserver le tableau récapitulatif des informations sur les paiements transfrontaliers en yuan Renminbi comme preuve.

Alerte sur les trois pièges fréquents de 2026

1.Erreur de perception sur la qualification des marchandises assimilées à des produits propres de l’entreprise : Pour les marchandises expédiées par des entreprises de production via un agent de commerce extérieur vers Hong Kong,seules 8 catégories de produits qui répondent aux conditions de qualification assimilées à des produits propres peuvent bénéficier du remboursement.Les produits hors de cette catégorie seront imposés comme des ventes internes.En 2026,l’Administration fiscale a précisé que seules 8 catégories de situations,notamment les produits propres de l’entreprise,les matériaux d’emballage accessoires,les pièces achetées accessoires,peuvent être qualifiés de marchandises assimilées à des produits propres.De nombreuses entreprises ont récupéré le remboursement après l’avoir versé,car elles dépassaient la catégorie autorisée.

2.Risque de dépassement de délai de stockage dans l’entrepôt sous régime de franchise de Hong Kong : Si les marchandises sont stockées dans un entrepôt sous régime de franchise de Hong Kong pendant plus de 30 jours,il faut déclarer la situation de stockage aux douanes.Sinon,elles seront considérées comme n’ayant pas réellement quitté le territoire,et on ne pourra pas demander le remboursement.De nombreuses entreprises de commerce transitaire ont vu leur déclaration de remboursement annulée car elles n’ont pas déclaré à temps.

3.Erreur de conversion du taux de change : En 2026,la fluctuation du taux de change du yuan Renminbi a augmenté.Les entreprises doivent convertir le chiffre d’affaires selon le taux de change central du yuan Renminbi du jour de l’exportation indiqué sur la déclaration en douane des marchandises.Une erreur de conversion entraînera une déviation du montant du remboursement et provoquera une inspection fiscale.

Proposition de service de remboursement personnalisé de Zhongshitong

En tant qu’agence de commerce extérieur spécialisée dans le port de Shanghai,nous avons lancé des services exclusifs ciblant les points faibles du remboursement de la taxe à l’exportation vers Hong Kong :

• Service de pré-classification du code SH : Les classificateurs ayant plus de 10 ans d’expérience vérifient le code des marchandises à l’avance.En 2026,parmi nos clients,le taux de précision de la classification du code SH a atteint 100 %,et aucun cas de rejet du remboursement pour erreur de classification n’a été enregistré.
• Prise en charge des documents transitaire : Nous aidons les entreprises à obtenir le certificat d’absence de transformation de Hong Kong.Le cycle de traitement moyen est réduit à 3 jours ouvrables,soit une économie de temps de 70 % par rapport à ce que les entreprises effectueraient elles-mêmes.
• Prise en charge complète du remboursement : Nous suivons l’ensemble du processus,de la collecte des documents à la déclaration fiscale,et suivons en temps réel le cycle de vérification.Le cycle de remboursement moyen est réduit de 40 % par rapport à ce que les entreprises effectueraient elles-mêmes.

Cas pratique : Récupération de remboursement pour une entreprise électronique

En mars 2026,une entreprise électronique de Shenzhen a expédié des accessoires de smartphones vers Hong Kong,avec un projet d’acheminement transitaire vers Singapour.Comme elle n’avait pas obtenu le certificat d’absence de transformation à temps,l’administration fiscale lui a demandé de verser 1,2 million de yuans de remboursement.Après avoir reçu notre demande,nous avons contacté dans les plus brefs délais le bureau de liaison des douanes de Hong Kong en Chine continentale,soumis les justificatifs du processus de production des marchandises et des documents de transport,et obtenu le certificat d’absence de transformation en 3 jours ouvrables.Nous avons également aidé l’entreprise à corriger les informations du pays de destination sur la déclaration en douane et à soumettre à nouveau la déclaration de remboursement.Finalement,l’entreprise a reçu l’intégralité du remboursement en 15 jours ouvrables,évitant ainsi les pertes dues à l’immobilisation des fonds et le risque d’inspection fiscale.

Tendances les plus récentes du remboursement de la taxe à l’exportation vers Hong Kong en 2026

En 2026,les échanges économiques et commerciaux transfrontaliers entre la Chine continentale et Hong Kong continuent de se renforcer,et les douanes ont lancé une « voie verte pour le remboursement de la taxe à l’exportation vers Hong Kong ».Pour les entreprises certifiées AEO Advanced,le cycle de vérification du remboursement peut être réduit à 5 jours ouvrables.De plus,les marchandises expédiées vers Hong Kong par commerce électronique transfrontalier via le modèle 9610 peuvent bénéficier d’une politique de remboursement exclusive,avec un taux de remboursement supérieur de 1 à 2 points de pourcentage par rapport au commerce général.

Il faut noter que les douanes de Hong Kong ont renforcé l’inspection des marchandises importées de la Chine continentale en 2026.Si les marchandises ne correspondent pas aux informations déclarées,cela entraînera leur retenue et retardera le cycle de remboursement.Les entreprises doivent préparer l’inspection des marchandises à l’avance,en s’assurant que les marchandises physiques correspondent parfaitement aux informations figurant sur la déclaration en douane.

Le remboursement de la taxe à l’exportation vers Hong Kong n’est pas une procédure complexe.Il suffit de maîtriser les points clés de la politique et d’opérer conformément aux règles pour bénéficier intégralement des avantages de la politique.Si une entreprise ne dispose pas d’une équipe professionnelle,confier la tâche à une agence professionnelle permet d’éviter efficacement les risques,d’améliorer l’efficacité du remboursement et de réduire les coûts d’immobilisation des fonds.