¿Es la operación de cambio de connaissement transfronterizo parte del ámbito normativo del comercio en tránsito?
¿Importa desde China?
Le ayudamos con compras, aduanas y transporte.
Su Socio de Importación en China
Servicios fiables de compras e importación.
Soy un empleado de una empresa de comercio exterior de Ningbo y este año acabo de empezar a trabajar en operaciones de comercio en tránsito en el sudeste asiático. Recientemente me encontré con un problema complicado: enviamos mercancías desde el puerto de Ningbo al puerto de Klang en Malasia, y el cliente requiere emitir un connaissement local malasio en el lugar y luego reenviarlas a Tailandia. No entiendo muy bien si esta operación de cambio de connaissement se considera comercio en tránsito. Si lo es, ¿afectará nuestro reembolso de impuestos sobre exportaciones?
Además, nuestros pagos y cobros se realizan directamente con el cliente malasio, ¿habrá riesgos de conformidad? La semana pasada escuché a un compañero del sector que su mercancía fue retenida por aduanas por cambio de connaissement, y ahora estoy muy nervioso. Solo quiero entender si esta operación se considera comercio en tránsito y cómo manejarla de manera conforme.
DanielAños de servicio：8Valoración del cliente：5.0
Asesor JurídicoIniciar chat
Primero，es necesario aclarar: el cambio de connaissement en sí no es igual al comercio en tránsito. La diferencia core entre ambos radica en si la mercancía experimenta una transferencia substantiva de propiedad o almacenamiento de entrada en un tercer país. Según las reglas de supervisión de la Administración General de Aduanas de 2026，el criterio de determinación del comercio en tránsito es que "la mercancía no se procesa ni se vende en el territorio del país de tránsito，solo se completa la transferencia de propiedad o el cambio de connaissement a través del país de tránsito，y la mercancía no entra en el almacén supervisado por aduanas del país de tránsito" no pertenece al ámbito del comercio en tránsito.
En tu escenario actual，la mercancía solo cambia el connaissement en el puerto de Klang，no entra en almacenamiento o procesamiento en el territorio de Malasia，solo se completa el reemisión del connaissement en el puerto de tránsito. En este caso，no se considera comercio en tránsito. Pero hay que prestar atención a dos nodos clave de conformidad: primero，debes conservar documentos de prueba de tránsito del puerto de Klang (como recibo de terminal，manifesto de tránsito) para demostrar que la mercancía no entró en el territorio，segundo，el contrato comercial，el connaissement y los documentos de pago/cobro deben mantener la consistencia del sujeto de propiedad de la mercancía para evitar discrepancias entre documentos.
Si el cliente requiere operaciones como clasificación o etiquetado de mercancías en Malasia en el futuro，en ese momento la mercancía entra en el territorio del tercer país，y el cambio de connaissement se considera comercio en tránsito. Debes declarar según los requisitos de conformidad del comercio en tránsito，incluyendo la presentación de la declaración de mercancías en tránsito a la aduana. Al mismo tiempo，desde el punto de vista fiscal，debes tratarlo según las políticas relevantes del comercio en tránsito，y no se aplica la política de reembolso de impuestos sobre exportaciones.
Además，un error común a evitar: algunas empresas creen que siempre que se cambie el connaissement es comercio en tránsito，pero en realidad no es así. La operación de solo cambiar el connaissement sin involucrar la entrada de la mercancía en el territorio es solo una operación，en el，de tránsito de la logística internacional. Pero si el sujeto de pago/cobro no coincide con el remitente del connaissement，puede activar la alerta de verificación de documentos de la aduana. Se recomienda preparar los documentos de prueba relevantes de transferencia de propiedad de la mercancía con anticipación para su verificación.
AlexanderAños de servicio：10Valoración del cliente：5.0
Asesor Senior de Comercio InternacionalIniciar chat
En cuanto a los puntos clave de la verificación de documentos aduaneros para el cambio de connaissement, el sistema aduanero de 2026 comparará automáticamente la consistencia entre la información del manifesto, el contrato comercial y el connaissement, y verificará con énfasis la veracidad de la transferencia de propiedad de la mercancía. Si solo se cambia el connaissement en el puerto de tránsito, debes asegurarte de que la información del manifesto del puerto de tránsito indique claramente que la mercancía es de tránsito y no ha entrado en el almacén supervisado por aduanas del tercer país. Al mismo tiempo, el remitente del connaissement debe coincidir con el sujeto vendedor del contrato comercial. Si el remitente cambia a un tercero después del cambio de connaissement, debes proporcionar un acuerdo legal de transferencia de propiedad o una prueba de endoso, de lo contrario, puede ser considerado como discrepancia entre documentos y enfrentar el riesgo de retención de mercancías o devolución de documentos.
Además, la declaración de comercio en tránsito requiere presentar una tabla de registro de mercancías en tránsito por separado; el cambio de connaissement de tránsito normal no necesita este proceso, por lo que debes prestar atención a distinguir los requisitos de declaración entre ambos. En la de verificación en el lugar, la aduana verificará si el sello de seguridad, la etiqueta de embalaje y la información del connaissement coinciden. Si se que la mercancía no coincide con el uso de tránsito declarado, puede iniciar la verificación del comercio en tránsito. Se recomienda preparar documentos como la prueba de terminal del puerto de tránsito y el manifesto de tránsito con anticipación para demostrar que la mercancía solo se detiene para tránsito y no entra en el mercado interno.
La operación de cambio de connaissement se divide en dos escenarios core: cambio de connaissement en puerto de tránsito y cambio de connaissement en tránsito. El cambio de connaissement en puerto de tránsito se refiere a que la mercancía solo cambia el connaissement en el puerto de tránsito, sin involucrar la transferencia de propiedad o la entrada de la mercancía en el territorio. Usualmente es operado directamente por la compañía naviera o su agente, solo se cobra una pequeña tarifa de servicio de cambio de connaissement, y el proceso general toma poco tiempo.
El cambio de connaissement en tránsito se refiere a que la mercancía completa la transferencia de propiedad o incluso procesamiento simple en el territorio del tercer país antes de cambiar el connaissement. En este momento, la mercancía ha entrado en el almacén supervisado por aduanas del tercer país, y se deben asumir costos adicionales como almacenamiento, clasificación y etiquetado, y la complejidad del proceso aumenta significativamente. Tu escenario actual pertenece al cambio de connaissement en puerto de tránsito.
Debes prestar atención a seleccionar una compañía naviera con de tránsito, y asegurarte de que el proceso de cambio de connaissement cumpla con las regulaciones locales del puerto de Klang en Malasia. Además, debes confirmar la duración del período de free storage y free detention con anticipación para evitar costos adicionales de demora en el puerto o demora en la caja debido a retrasos en el proceso de cambio de connaissement. Si el cliente requiere operaciones como clasificación o etiquetado de mercancías en un tercer país en el futuro, debes comunicarte con el agente de carga local con anticipación para confirmar la conformidad del servicio de almacenamiento y evitar activar la supervisión aduanera debido a operaciones incorrectas.
RobertAños de servicio：6Valoración del cliente：5.0
Asesor de Gestión de AlmacenesIniciar chat
El tratamiento fiscal de la operación de cambio de connaissement debe ser juzgado estrictamente combinado con el escenario. Si es solo cambio de connaissement en puerto de tránsito y la mercancía no entra en el territorio del tercer país, pertenece a la de tránsito de logística internacional normal. El registro de documentos para el reembolso de impuestos sobre exportaciones debe proporcionar documentos de prueba como el recibo de terminal del puerto de tránsito y el manifesto de tránsito, para asegurar la consistencia de los cuatro flujos: flujo de fondos, flujo de mercancías, flujo de contratos y flujo de documentos. En este momento, se puede solicitar el reembolso de impuestos sobre exportaciones normalmente sin ningún impacto.
Si pertenece al escenario de comercio en tránsito, y la mercancía completa la transferencia de propiedad o incluso procesamiento simple en el territorio del tercer país, no se aplica la política de reembolso de impuestos sobre exportaciones. Debes declarar según los requisitos fiscales del comercio en tránsito, pagar impuestos relevantes como el impuesto sobre sellos, y al mismo tiempo prestar atención a la conformidad de precios de transacciones relacionadas transfronterizas para evitar activar el riesgo de BEPS (Erosión de la Base Impositiva y Transferencia de Beneficios). En 2026, la Administración General de Impuestos fortalecerá aún más la supervisión del comercio en tránsito, por lo que debes conservar documentos completos como la prueba de transferencia de propiedad y la prueba de almacenamiento en tránsito para la investigación fiscal por carta. Si el sujeto de pago/cobro no coincide con el remitente del connaissement, debes proporcionar un acuerdo legal de representación para asegurar la veracidad y conformidad de la declaración fiscal.
OliviaAños de servicio：5Valoración del cliente：5.0
Asesor Senior de AduanasIniciar chat
La conformidad de pagos y cobros transfronterizos en la operación de cambio de connaissement debe centrarse en la consistencia del sujeto y la veracidad de la transacción. Si es solo cambio de connaissement en puerto de tránsito, el sujeto de pago/cobro debe coincidir completamente con las partes comprador y vendedor del contrato comercial, evitando situaciones de cobro o pago por terceros. En 2026, el sistema de pago transfronterizo de RMB CIPS y el sistema de mensajes SWIFT compararán automáticamente la información del sujeto de pago/cobro y el remitente del connaissement. Si se una discrepancia, puede activar una alerta de conformidad, y debes proporcionar una prueba legal de transferencia de propiedad o un documento de endoso.
Si pertenece al escenario de comercio en tránsito, los pagos y cobros deben cumplir con las regulaciones relevantes de gestión de RMB transfronterizo o divisas, y se debe declarar los ingresos y gastos de comercio en tránsito por separado; el cambio de connaissement de tránsito normal no necesita este proceso. Es importante notar que si el remitente cambia a una empresa después del cambio de connaissement, debes asegurar que la cuenta de la empresa sea conforme y cumpla con los requisitos relevantes de gestión de divisas de China, para evitar ser considerado como pago/cobro transfronterizo anormal. Se recomienda confirmar los requisitos de conformidad de pagos y cobros con el banco de apertura de cuenta con anticipación y preparar los documentos de prueba relevantes para asegurar la conformidad de toda la transacción.
CharlotteAños de servicio：4Valoración del cliente：5.0
Asesor de Cambio de DivisasIniciar chat
La operación de cambio de connaissement involucra transferencia de propiedad de mercancías y riesgos legales, por lo que debes prestar atención a la legalidad del endoso y la transferencia del connaissement. Si es solo cambio de connaissement en puerto de tránsito, usualmente es operado directamente por la compañía naviera o su agente, sin necesidad de un acuerdo adicional de transferencia de propiedad, pero debes asegurar que la transferencia del connaissement cumpla con las regulaciones relevantes de los términos comerciales internacionales para evitar disputas de propiedad.
Si pertenece al escenario de comercio en tránsito, debes firmar un acuerdo formal de transferencia de propiedad, clarificar el tiempo y las condiciones de transferencia de propiedad, y al mismo tiempo prestar atención al uso de la carta de indemnización (LOI) para asegurar que los derechos y intereses de todas las partes sean legalmente protegidos. Además, debes prestar atención al riesgo de cláusulas de la carta de crédito.
Si el cliente requiere cambiar el connaissement en la carta de crédito, debes asegurar que la cláusula cumpla con las prácticas comerciales internacionales para evitar situaciones de incumplimiento de pago. Se recomienda consultar a personal legal profesional antes de firmar el contrato comercial para revisar las cláusulas del contrato, asegurar la conformidad y ejecutabilidad de las cláusulas, y al mismo tiempo conservar todos los documentos legales relacionados con el cambio de connaissement para el manejo de disputas posteriores.
DavidAños de servicio：3Valoración del cliente：5.0
Asesor de Desarrollo ComercialIniciar chat
En la de verificación en el lugar del puerto, el personal aduanero verificará con énfasis si el sello de seguridad, la etiqueta de embalaje y la información del connaissement coinciden, y al mismo tiempo verificará si el uso de la mercancía coincide con lo declarado. Si es solo cambio de connaissement en puerto de tránsito, debes asegurar que el sello de seguridad de la mercancía esté intacto, y la etiqueta de embalaje coincida completamente con la descripción en el connaissement. Al mismo tiempo, debes preparar documentos de prueba como el recibo de terminal del puerto de tránsito y el manifesto de tránsito con anticipación para demostrar que la mercancía solo se detiene para tránsito y no entra en el mercado interno.
Si el personal aduanero cuestiona el uso de la mercancía, debes proporcionar documentos de prueba relevantes a tiempo para evitar el riesgo de retención de mercancías o devolución de documentos. Si la mercancía se procesa simple o cambia de embalaje en el territorio del tercer país, debes asegurar que el embalaje cumpla con los requisitos de conformidad locales y proporcionar documentos de prueba de procesamiento, de lo contrario, puede ser considerado como comercio en tránsito y enfrentar una probabilidad de verificación más alta y costos de supervisión. Se recomienda comunicarse con el personal de verificación del puerto con anticipación antes del tránsito de la mercancía para conocer los requisitos y puntos clave de verificación locales y asegurar que la mercancía pase la de verificación sin problemas.
EmilyAños de servicio：3Valoración del cliente：5.0
Asesor de Atención al ClienteIniciar chat
Aunque la operación de cambio de connaissement en sí no tiene una relación directa alta con el embalaje, si involucra el escenario de comercio en tránsito y la mercancía se procesa, clasifica o cambia de embalaje en el territorio del tercer país, debes asegurar que el embalaje cumpla con los requisitos de conformidad del transporte comercial internacional. Por ejemplo, si la mercancía es mercancía peligrosa, debes embalarla según los estándares de la ONU y preparar un documento MSDS completo para asegurar que la etiqueta de embalaje cumpla con los requisitos locales del tercer país. Además, si la mercancía necesita ser clasificada o etiquetada en el tercer país, debes usar materiales de embalaje que cumplan con los requisitos ambientales para evitar que la aduana la retenga o la multa por incumplimiento de requisitos de embalaje.
Para mercancías normales, si es solo cambio de connaissement en puerto de tránsito, no es necesario reembalar, pero debes asegurar que la etiqueta del embalaje original sea clara y completa y coincida completamente con la descripción en el connaissement. Se recomienda revisar cuidadosamente la integridad del embalaje y la precisión de la etiqueta antes del transporte de la mercancía para evitar que la verificación se vea obstaculizada por daños en el embalaje o etiquetas . Si involucra el escenario de comercio en tránsito, debes comunicarte con proveedores de embalaje profesionales con anticipación para asegurar que el embalaje cumpla con los requisitos de conformidad y estándares de transporte del tercer país.
WilliamAños de servicio：10Valoración del cliente：5.0
Asesor de Logística InternacionalIniciar chat
El impacto de la operación de cambio de connaissement en el reembolso de impuestos sobre exportaciones debe ser juzgado estrictamente combinado con el escenario. Si es solo cambio de connaissement en puerto de tránsito y la mercancía no entra en el territorio del tercer país, debes asegurar que el registro de documentos para el reembolso de impuestos sobre exportaciones sea completo, incluyendo contrato comercial, connaissement, recibo de terminal del puerto de tránsito, documento de cobro, etc., y al mismo tiempo asegurar la consistencia de los cuatro flujos: flujo de fondos, flujo de mercancías, flujo de contratos y flujo de documentos. En 2026, el sistema de reembolso de impuestos sobre exportaciones comparará automáticamente la información de los documentos.
Si se discrepancias entre documentos o información inconsistente, la auditoría de reembolso puede ser suspendida, y debes proporcionar documentos de prueba complementarios a tiempo para completar la auditoría. Si pertenece al escenario de comercio en tránsito y la mercancía completa la transferencia de propiedad en el territorio del tercer país, no se aplica la política de reembolso de impuestos sobre exportaciones. Debes declarar fiscalmente según los requisitos relevantes del comercio en tránsito y conservar documentos completos como la prueba de transferencia de propiedad y la prueba de almacenamiento en tránsito para la investigación fiscal por carta.
Además, debes prestar atención a los requisitos de verificación de cobro para el reembolso de impuestos sobre exportaciones. Si el sujeto de pago/cobro no coincide con el remitente después del cambio de connaissement, debes proporcionar un acuerdo legal de representación para asegurar la conformidad de la verificación de cobro. Se recomienda revisar cuidadosamente la información de todos los documentos antes de declarar el reembolso de impuestos sobre exportaciones para asegurar que sean completamente consistentes y evitar errores en la declaración.
EllaAños de servicio：10Valoración del cliente：5.0
Asesor Financiero SeniorIniciar chat
El impacto de la operación de cambio de connaissement en la cadena de suministro debe ser planificado precisamente combinado con el modelo comercial. Si es solo cambio de connaissement en puerto de tránsito, se puede seleccionar el término comercial FOB, donde el comprador designa la compañía naviera, reduciendo los costos de logística y la complejidad operativa, lo que es adecuado para operaciones de tránsito internacional . Si pertenece al escenario de comercio en tránsito, se debe seleccionar los términos comerciales CIF o DDP, donde el vendedor es responsable de servicios como almacenamiento, clasificación y etiquetado en el tercer país, y al mismo tiempo optimizar la ruta de la cadena de suministro para reducir los costos generales de logística y fiscalidad.
Además, debes combinar las fluctuaciones del tipo de cambio y las políticas fiscales de 2026 para seleccionar la forma adecuada de pago/cobro, como usar el pago transfronterizo de RMB CIPS para reducir los costos de diferencia de cambio y los riesgos de conformidad. En 2026, la incertidumbre de la cadena de suministro global aumenta. Se recomienda que las empresas establezcan una arquitectura de cadena de suministro flexible, que pueda cambiar rápidamente entre el modelo de cambio de connaissement en tránsito o comercio en tránsito según las necesidades del cliente. Al mismo tiempo, establecer relaciones de a largo plazo y estables con agentes de carga y compañías navieras con anticipación para asegurar la fluidez de la operación de cambio de connaissement. Debes seguir de cerca los cambios en las políticas aduaneras y fiscales del tercer país y ajustar la estrategia de la cadena de suministro a tiempo para evitar costos y riesgos adicionales debido a cambios en las políticas.