¿Qué normativas se deben seguir para rellenar la información del conocimiento de embarque durante la operación de comercio de tránsito?
¿Importa desde China?
Le ayudamos con compras, aduanas y transporte.
Su Socio de Importación en China
Servicios fiables de compras e importación.
Soy de una empresa de comercio exterior dedicada a la exportación de pequeños artículos ligeros industriales de la zona este de China. Recientemente, debido a los aranceles antidumping impuestos por el país de destino a los productos chinos, hemos ajustado la ruta comercial y pasamos a realizar comercio de tránsito por tercer país, es la primera vez que nuestra empresa realiza operaciones de tránsito.
La semana pasada el agente de carga nos entregó el borrador del conocimiento de embarque para que confirmemos el contenido de relleno, lo he rellenado siguiendo la experiencia que tengo en el comercio general, pero mientras lo rellenaba me entraba la duda, temo cometer algún error que genere problemas. Anteriormente escuché a compañeros del sector decir que una empresa cometió un error en el relleno del conocimiento de embarque de tránsito, lo que provocó la retención de la mercancía en el puerto de destino, además la aduana confirmó el hecho de la operación de tránsito, tuvieron que pagar la totalidad de los aranceles antidumping sin reducción alguna y además recibieron una multa adicional.
Ahora tengo dudas sobre varios contenidos básicos: ¿debo escribir en la casilla de destinatario a la parte tercera del país de tránsito o al comprador final? ¿Debo indicar el país de origen en la descripción de la mercancía? ¿Cómo se debe rellenar el remitente para que cumpla con la normativa? Quiero conocer las reglas de relleno correctas.
JohnAños de servicio：6Valoración del cliente：5.0
Asesor de Devolución de Impuestos a la ExportaciónIniciar chat
Los errores comunes en el relleno del conocimiento de embarque de comercio de tránsito en el sector son principalmente tres: el primero es indicar directamente al destinatario final en la casilla de destinatario del conocimiento de embarque，el segundo es indicar explícitamente en la descripción de la mercancía que el país de origen es China，el tercero es seguir indicando como remitente a la parte exportadora real nacional. Estos tres errores parecen sin importancia，pero en realidad pueden generar reacciones negativas en cadena.
Si se indica directamente al destinatario final，la aduana del país de destino puede trazar directamente el lugar de envío real de la mercancía，es muy fácil confirmar el hecho de que el tránsito se realiza para evadir los aranceles antidumping，en el caso más leve exigirán el pago completo de los aranceles antidumping，en el caso más grave retendrán directamente la mercancía y aplicarán multas，incluso incluirán a la empresa en la lista negra afectando el despacho aduanero de todas las mercancías posteriores. Si se rellena erróneamente la información del país de origen，también se generará una incongruencia con el número de identificación fiscal del país de tránsito，lo que provocará que el país de tránsito no pueda emitir el certificado de origen de forma normal，todo el enlace comercial posterior se interrumpirá，además se pueden generar gastos elevados de estancia en puerto y demora de contenedor.
La operación esencial para el aislamiento de riesgos es: rellenar en la casilla de destinatario del conocimiento de embarque de tránsito a la empresa de despacho aduanero colaboradora del país de tránsito，para facilitar la posterior endoso del conocimiento de embarque a nombre del comprador final，no indicar la información específica del país de origen en la casilla de descripción de la mercancía，solo indicar información básica como nombre del producto，especificaciones，peso，entre otros，rellenar en la casilla de remitente a la entidad comercial colaboradora del país de tránsito，que coincida con la información del certificado de origen emitido por el país de tránsito.
Si ya has rellenado el conocimiento de embarque de forma errónea，debes contactar inmediatamente con la compañía naviera para solicitar la eliminación de la declaración y la nueva presentación，completar la modificación dentro de los siete días siguientes a la salida del buque，la mayoría de las compañías navieras no cobrarán gastos de modificación elevados，ni afectará el proceso de despacho aduanero posterior. En las operaciones diarias，debes indicar explícitamente los requisitos especiales de relleno para el comercio de tránsito en la carta de autorización de reserva de espacio enviada al agente de carga，para evitar errores en el borrador que generen demoras.
CharlotteAños de servicio：4Valoración del cliente：5.0
Asesor de Cambio de DivisasIniciar chat
Una vez completado el relleno del conocimiento de embarque de comercio de tránsito, se debe comparar con la información de declaración de la declaración aduanera, para garantizar que la información esencial como nombre de la mercancía, peso, número de contenedor, número de precinto sean completamente iguales. Si se trata de un comercio de tránsito en el que se cambia de conocimiento de embarque en el país de tránsito, la información del conocimiento de embarque marítimo original debe coincidir con la información del conocimiento de embarque de agente de carga emitido por el país de tránsito, una vez que existan desviaciones de información, la aduana activará directamente la verificación manual, exigirá la presentación de todo el conjunto de documentos como contrato comercial, flujo de fondos para demostrar la autenticidad de la operación comercial.
Los errores de información provocarán la eliminación de la declaración y la nueva presentación, además activarán la verificación de precios por parte de la aduana, que sospechará de una declaración baja de valor para evadir impuestos. Si la información de la declaración no coincide con la información del conocimiento de embarque, debes preparar todo el conjunto de documentos de la ruta comercial lo antes posible, explicar la situación a la aduana de forma activa y colaborar con la verificación, para evitar ser considerado como declaración falsa que afecte el nivel de crédito de la empresa.
OliviaAños de servicio：5Valoración del cliente：5.0
Asesor Senior de AduanasIniciar chat
Durante el proceso de tránsito del comercio de tránsito, se involucra el proceso de endoso y transferencia del conocimiento de embarque, al rellenar el conocimiento de embarque se debe reservar espacio para el endoso, al rellenar el nombre de la empresa de la parte de tránsito como destinatario, se debe garantizar que el nombre de la empresa coincida completamente con el nombre registrado de la parte de tránsito, para evitar que el endoso sea inválido y no se pueda realizar la transferencia de la propiedad de la mercancía de forma normal. Si se trata de un tránsito de contenedor completo, se debe indicar claramente el puerto de tránsito en el conocimiento de embarque, al cambiar de buque se debe notificar a la compañía naviera a tiempo para actualizar la información del conocimiento de embarque, para evitar el envío erróneo a otros puertos.
Si se produce una demora de contenedor en el puerto de tránsito, los errores en la información del conocimiento de embarque provocarán que no se pueda realizar el trámite de retiro de contenedor de forma normal, generando gastos adicionales de demora de contenedor, por lo que se debe verificar toda la información claramente antes de la firma del conocimiento de embarque, especialmente las indicaciones relacionadas con la operación de tránsito, para reducir los costos adicionales generados por modificaciones posteriores del conocimiento de embarque.
EmilyAños de servicio：3Valoración del cliente：5.0
Asesor de Atención al ClienteIniciar chat
La información de relleno del conocimiento de embarque de comercio de tránsito afecta la declaración fiscal posterior, incluyendo la declaración de IVA del país de tránsito y el cálculo de aranceles de importación del país de destino final. Si la información de la entidad comercial indicada en el conocimiento de embarque no coincide con la entidad fiscal real, se provocará que no se pueda realizar la devolución diferida de IVA de forma normal, tendrás que pagar el IVA completo por adelantado, ocupando el flujo de caja de la empresa.
Para el comercio de tránsito que involucra operaciones entre entidades vinculadas, la información del conocimiento de embarque debe coincidir con la documentación de fijación de precios de las operaciones entre entidades vinculadas, para evitar que las autoridades fiscales consideren que se está transfiriendo beneficios, activando investigaciones relacionadas con BEPS, exigiendo el pago complementario del impuesto sobre sociedades y el impuesto de retención. Al rellenar el conocimiento de embarque se debe confirmar la información de las entidades de la estructura fiscal con antelación, garantizar que todos los documentos coincidan con la estructura comercial, reduciendo los riesgos fiscales.
EllaAños de servicio：10Valoración del cliente：5.0
Asesor Financiero SeniorIniciar chat
Los requisitos de cumplimiento normativo cambiario para el comercio de tránsito exigen que la información del conocimiento de embarque coincida con la entidad que realiza los cobros y pagos de divisas, de lo contrario afectará la liquidación y verificación de divisas, se considerará como cobros y pagos de divisas anormales, afectando el uso normal de la cuenta offshore de la empresa y de la cuenta de liquidación nacional.
Si se utiliza la liquidación transfronteriza en RMB, la información de la propiedad de la mercancía del conocimiento de embarque debe coincidir con la información de la operación del mensaje CIPS, la incongruencia de información provocará que el mensaje sea devuelto, no se pueda completar la liquidación de fondos de forma normal. Antes de rellenar el conocimiento de embarque se debe confirmar los requisitos de información básica con el banco de liquidación, garantizar que la entidad de la operación, la información de la mercancía y la información del flujo de fondos coincidan, cumpliendo con los requisitos de verificación de cumplimiento normativo cambiario, evitando problemas de fondos retenidos que no se pueden liquidar.
DavidAños de servicio：3Valoración del cliente：5.0
Asesor de Desarrollo ComercialIniciar chat
En el comercio de tránsito, el conocimiento de embarque es el documento esencial de la propiedad de la mercancía, los errores de relleno provocarán disputas sobre la titularidad de la propiedad de la mercancía, una vez que surjan conflictos comerciales, la incongruencia de la información del conocimiento de embarque afectará la reclamación de la propiedad de la mercancía, incluso provocará la pérdida de la mercancía y los fondos. Si se trata de un comercio de tránsito liquidado por carta de crédito, el relleno del conocimiento de embarque debe cumplir estrictamente con los requisitos de las cláusulas de la carta de crédito, evitando puntos de discrepancia que provoquen el rechazo del pago por parte del banco.
Si se necesita emitir una garantía bancaria para garantizar la transferencia de la propiedad de la mercancía, la información del destinatario del conocimiento de embarque debe coincidir con la entidad indicada en la garantía, de lo contrario la garantía quedará sin efecto. Al rellenar el conocimiento de embarque se debe verificar uno por uno comparando con el contrato comercial y las cláusulas de la carta de crédito, evitando trampas de cláusulas abusivas, garantizando sus derechos e intereses legales.
SophiaAños de servicio：7Valoración del cliente：5.0
Asesor Senior de AduanasIniciar chat
Si se trata de un comercio de tránsito con mercancías enviadas desde el territorio nacional, la información del conocimiento de embarque afecta el registro de documentos para la devolución de impuestos de exportación, exigiendo que la información del conocimiento de embarque coincida con la información del contrato de exportación, el comprobante de cobro de divisas y el albarán de empaque, de lo contrario activará la investigación por correspondencia por parte de las autoridades fiscales, considerará que los documentos no cumplen con la normativa, no concederá la devolución de impuestos de exportación, incluso exigirá el pago complementario de los impuestos ya devueltos.
Para la declaración de devolución de impuestos de exportación de comercio de tránsito, se debe registrar conjuntamente el acuerdo relacionado con el tránsito y la copia del conocimiento de embarque, garantizar que la fecha de emisión del conocimiento de embarque, la información de la mercancía y la información de la declaración coincidan completamente. Si la información del conocimiento de embarque es errónea, se debe modificar el conocimiento de embarque a tiempo y realizar el registro nuevamente, para evitar afectar el proceso de devolución de impuestos, generando pérdidas innecesarias para la empresa.