Quelles sont les exigences de conformité à respecter pour le remplissage de la case du payeur dans la déclaration de douane des activités d'exportation en délégation en 2026
Vous importez depuis la Chine ?
Assistance pour l'achat, la douane et le transport.
Votre Partenaire d'Importation en Chine
Des services fiables pour vos achats et importations.
Je suis propriétaire d'une usine d'exportation transfrontalière d'articles ménagers. J'ai récemment engagé une société de délégation pour traiter des commandes en gros à destination des États-Unis. Je rencontre actuellement deux situations délicates : d'une part, mon client américain indique que son quota de change est insuffisant et qu'il va demander à une société tierce de Hong Kong de payer la marchandise à sa place ; d'autre part, l'acheteur d'une commande d'essai en petite quantité est un particulier qui paie directement en dollars américains depuis un compte privé étranger.
La société de délégation me demande maintenant de confirmer le nom du payeur à indiquer sur la déclaration de douane et dans la déclaration de réception de devises. Un de mes confrères a déjà fait l'objet d'une enquête fiscale pendant six mois parce que les informations du payeur ne correspondaient pas à celles de l'acheteur, et il n'a récupéré le remboursement de la taxe qu'à l'issue de cette enquête. J'ai donc peur qu'un remplissage erroné entraîne la saisie de la marchandise ou l'impossibilité de bénéficier du remboursement de la taxe. Je voudrais savoir qui il faut indiquer comme payeur selon les différents scénarios, et s'il existe des normes d'exploitation de conformité claires à ce sujet.
JohnAnnées d’expérience：6Évaluation client：5.0
Conseiller Remboursement ExportDémarrer le chat
Le prérequis principal pour tout remplissage des informations du payeur est la traçabilité de la chaîne de transaction et la cohérence logique des documents. Dans le scénario classique，c'est-à-dire lorsque l'acheteur étranger effectue directement le paiement，la case du payeur doit correspondre parfaitement au nom et aux informations d'immatriculation de l'acheteur étranger，aucune abréviation ni aucun pseudonyme ne sont autorisés. Les informations de l'acheteur figurant sur la déclaration de douane，la facture commerciale，le bordereau de colisage et le contrat d'achat-vente doivent être parfaitement concordantes pour éviter de déclencher une alerte de vérification automatique du système.
Pour le scénario spécial de paiement par un tiers，il convient de collecter à l'avance 3 documents justificatifs essentiels。premièrement，la lettre officielle de mandat de paiement émise par l'acheteur étranger，deuxièmement，le certificat de relation entre le payeur délégataire et l'acheteur (si disponible)，troisièmement，la lettre d'engagement sur la véracité du contexte commercial signée et cachetée par les deux parties. Dans ce cas，le nom de l'entité tierce qui effectue effectivement le paiement de change peut être indiqué comme payeur，mais il faut mentionner la mention « paiement par délégation » et le numéro de commande correspondant de l'acheteur dans la case observations de la déclaration de douane. Lors de la déclaration de réception de devises，le justificatif de mandat de paiement doit être téléchargé simultanément pour effectuer la vérification.
Pour les commandes transfrontalières de faible valeur payées par un acheteur particulier，si la valeur par envoi ne dépasse pas 5 000 dollars américains et que la déclaration s'effectue selon les régimes de contrôle 9610 ou 9710，le nom de famille et le prénom de la personne physique qui effectue le paiement ainsi que son numéro de passeport / son code d'identité peuvent être indiqués directement comme payeur. Pour les paiements effectués par un particulier dans le cadre du régime de commerce général，il convient de fournir en supplément la note de besoin d'achat de l'acheteur et le relevé de justificatif de paiement. Pour les paiements par un particulier dépassant 10 000 dollars américains par envoi，il faut procéder à l'avance à l'enregistrement du paiement anticipé de marchandises auprès de l'administration de gestion des changes.
Une fois tous les remplissages effectués，l'enregistrement des documents doit être réalisé simultanément，la durée de conservation de tous les documents justificatifs ne doit pas être inférieure à 5 ans. En cas d'erreur de remplissage，une demande de modification doit être soumise dans les 48 heures pour éviter de déclencher des anomalies telles que la contestation de la valeur en douane ou une enquête fiscale relative au remboursement de taxe.
AlexanderAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en Commerce InternationalDémarrer le chat
Le remplissage de la case du payeur de la déclaration de douane doit être conforme à la dernière logique de déclaration intégrée du dédouanement des douanes de 2026. La longueur des caractères de la case doit être limitée à 128 caractères maximum et ne doit pas contenir de symboles spéciaux. Si le payeur n'est pas identique à l'acheteur, il faut sélectionner l'option associée « paiement par délégation » lors de la déclaration et télécharger simultanément la version signée électroniquement du justificatif de mandat de paiement, sinon le système déclenchera automatiquement une alerte de vérification logique : dans le cas le plus bénin, la déclaration sera renvoyée pour nouvelle soumission, dans le cas le plus grave, l'entité déclarante sera classée comme entité à haut risque, toutes ses déclarations de douane ultérieures seront transférées vers le canal de vérification manuel, et le délai moyen de dédouanement sera prolongé de 3 à 5 jours ouvrés.
Si une erreur de remplissage est découverte après la soumission de la déclaration, une demande de modification doit être soumise avant que la douane n'achève l'examen de la déclaration. Après l'achèvement de l'examen, il ne reste que la procédure d'annulation et de nouvelle soumission de la déclaration, ce qui entraîne des frais de modification supplémentaires et affecte le score de niveau de crédit de l'unité déclarante.
CharlotteAnnées d’expérience：4Évaluation client：5.0
Conseiller en Conversion de DevisesDémarrer le chat
Les informations du payeur servent également de référence principale pour la case du destinataire de notification du connaissement. Un remplissage erroné peut entraîner l'impossibilité d'informer à temps le payeur réel après l'arrivée de la marchandise au port, et générer des frais de surestaries et des frais de stockage supplémentaires. Pour les commandes selon les clauses FOB, lorsque le transitaire est désigné par l'acheteur, les informations du payeur doivent correspondre à celles de la partie responsable du paiement enregistrée par le chargeur du connaissement, pour éviter des litiges relatifs au transfert de propriété de la marchandise, notamment dans les scénarios de transfert de connaissement par endossement : le nom du payeur doit correspondre parfaitement aux informations de l'entité cédataire de l'endossement, sinon l'enlèvement de la marchandise échouera.
En cas de modification temporaire du payeur, les informations du connaissement doivent être modifiées simultanément dans les 48 heures avant le départ du navire, pour éviter des amendes élevées liées à la modification du document après l'arrivée au port. Dans certains ports, l'amende pour modification du document après l'arrivée peut atteindre jusqu'à 5% de la valeur de la marchandise.
EmilyAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller Service ClientDémarrer le chat
Le remplissage des informations du payeur est directement lié à la conformité fiscale transfrontalière. En cas de paiement par un tiers, il faut déclarer fidèlement le montant du paiement par délégation et le contexte de la transaction dans la déclaration annuelle des opérations liées, pour éviter d'être considéré comme ayant une tarification abusive dans les opérations liées et de déclencher une enquête anti-évasion fiscale.
Pour les régions telles que l'Union européenne et l'Asie du Sud-Est où la politique de perception de la TVA est déjà appliquée, les informations du payeur doivent correspondre à celles de l'entité immatriculée à la TVA, sinon il est impossible de demander le paiement différé de la TVA, ce qui entraîne une augmentation supplémentaire de 10 à 20% du coût fiscal. En cas de paiement groupé de plusieurs commandes, il faut séparer les numéros de commande correspondants lors de la réception des devises, pour garantir que le taux d'écart entre le montant payé pour chaque commande et la valeur de la marchandise indiquée sur la déclaration de douane ne dépasse pas 5%, sinon cela affectera la précision du calcul de la déduction des coûts.
SarahAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller en Opérations de ChangeDémarrer le chat
Les informations du payeur indiquées dans la déclaration de réception de devises doivent correspondre parfaitement à celles du payeur réel figurant dans le message SWIFT, sinon la banque considérera la transaction comme suspecte et gèlera le quota de réception de devises. Dans le cadre du règlement transfrontalier en RMB via le système CIPS en 2026, les informations du payeur doivent correspondre à celles de la contrepartie commerciale enregistrée, sinon il est impossible de bénéficier de la politique de taux de change préférentiel, et le coût moyen de change augmentera de 0,1 à 0,3 point de pourcentage.
En cas de paiement par un particulier, il faut vérifier si le payeur figure sur la liste des sanctions, sinon une vérification anti-blanchiment d'argent sera déclenchée : dans le cas le plus bénin, le montant sera renvoyé, dans le cas le plus grave, l'autorisation de règlement en change sera suspendue pendant plus de 6 mois. Tous les justificatifs de réception de devises doivent être conservés en version électronique pour consultation, la durée de conservation ne doit pas être inférieure à 5 ans.
DavidAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller en Développement CommercialDémarrer le chat
Les informations du payeur constituent les éléments de preuve essentiels en cas de litige commercial. Si le payeur indiqué n'est pas identique au payeur réel et qu'aucun justificatif de mandat de paiement n'est conservé, il sera impossible de recouvrer les créances auprès du payeur réel en cas de retard de paiement de la marchandise. Lors de la signature de l'accord d'exportation en délégation, il faut clairement définir la répartition des responsabilités relative au remplissage des informations du payeur : si les risques de conformité sont causés par la fourniture d'informations fausses sur le payeur par le mandant, ce dernier supportera la totalité des pertes.
Pour les scénarios de règlement par lettre de crédit, les informations du payeur doivent correspondre parfaitement à celles du demandeur d'ouverture de lettre de crédit, sinon le risque de refus de paiement dû à une clause souple sera déclenché, entraînant la perte de la totalité de la valeur de la marchandise et des coûts logistiques. En cas de paiement par un tiers, les clauses relatives au paiement par délégation doivent être clairement convenues dans le contrat commercial pour éviter des litiges sur les droits et responsabilités ultérieurs.
OliviaAnnées d’expérience：5Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en DouaneDémarrer le chat
Lors de l'inspection sur place par les douanes, le degré de correspondance entre les informations du payeur et les documents commerciaux sera vérifié. S'il est constaté que les informations du payeur ne correspondent pas à celles de l'acheteur du contrat et qu'aucun justificatif de mandat de paiement ne peut être fourni sur place, la marchandise sera directement transférée vers la procédure d'inspection laboratoire, le délai moyen d'inspection sera prolongé de 7 à 15 jours ouvrés, et des frais de déballage de conteneur et des frais d'inspection supplémentaires seront générés.
S'il est établi que la déclaration est inexacte, un avis de sanction administrative sera délivré : pour les marchandises de faible valeur, une amende de 1 000 à 10 000 yuans sera infligée ; pour les marchandises d'une valeur supérieure à 100 000 yuans, l'amende correspondra à 5 à 10% de la valeur de la marchandise, et les enregistrements correspondants seront intégrés au dossier de crédit de l'entreprise. Lors de l'inspection, il faut soumettre spontanément tous les documents justificatifs pour éviter d'être considéré comme ayant fait une dissimulation intentionnelle.
WilliamAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller en Logistique InternationaleDémarrer le chat
Si les marchandises exportées appartiennent à la catégorie des produits dangereux et que le payeur est le destinataire réel, il faut fournir le certificat de qualification d'exploitation de produits dangereux, sinon le port considérera que le destinataire ne dispose pas de la qualification requise et refusera l'accostage de la marchandise. Lors du remplissage des informations du payeur, il faut vérifier simultanément le champ d'activité relatif aux produits dangereux du payeur : si le paiement dépasse son champ d'activité, il faut changer l'entité de paiement à l'avance, sinon la marchandise sera directement saisie lors de l'inspection à l'arrivée au port, ce qui génère des frais de destruction et des frais de retour élevés.
Pour les marchandises dangereuses emballées selon les normes UN, les informations du payeur doivent correspondre à celles de l'unité destinataire figurant sur la déclaration de produits dangereux, sinon la procédure de déclaration de produits dangereux ne peut pas être achevée, la marchandise sera retenue dans l'entrepôt de produits dangereux du port, et les frais de stockage journaliers peuvent atteindre jusqu'à 2 000 yuans par conteneur.
EllaAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller Financier SeniorDémarrer le chat
Lors de la vérification du remboursement de la taxe à l'exportation, la correspondance entre les informations du payeur et celles du payeur figurant sur le justificatif de réception de devises sera vérifiée de manière prioritaire. Si le taux d'écart dépasse 5%, une enquête fiscale sera directement déclenchée, le délai de remboursement de la taxe passera de 3 à 5 jours ouvrés normalement à 3 à 6 mois, et dans les cas graves, l'éligibilité au remboursement de la taxe sera directement annulée, et une taxe sur la valeur ajoutée de 13% sera perçue comme pour une vente sur le marché intérieur.
En cas de paiement par un tiers, il faut télécharger le justificatif de mandat de paiement et la note sur le contexte commercial lors de la déclaration de remboursement de taxe, sinon il sera jugé que le flux de fonds ne correspond pas au flux de marchandises, et le remboursement de taxe sera refusé. Tous les documents liés au paiement doivent être intégrés aux documents d'enregistrement pour le remboursement de taxe, la durée de conservation ne doit pas être inférieure à 10 ans, et ils doivent pouvoir être consultés à tout moment lors des contrôles aléatoires effectués par l'administration fiscale. Pour les commandes dont le montant de remboursement de taxe par envoi dépasse 100 000 yuans, les informations du payeur seront incluses dans le champ de vérification prioritaire, et la vérification des documents doit être effectuée à l'avance.
RobertAnnées d’expérience：6Évaluation client：5.0
Conseiller en Gestion des EntrepôtsDémarrer le chat
Le remplissage des informations du payeur affecte le calcul des coûts de l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement. Si le mode de paiement par tiers est adopté, il est possible de réduire les pertes liées aux écarts de taux de change par l'optimisation du chemin de paiement, ce qui permet de réduire en moyenne le coût de change de 0,2 à 0,5 point de pourcentage. Pour les activités d'exportation déployées dans plusieurs régions, il est possible de procéder à des paiements centralisés par une entité de paiement étrangère unifiée, ce qui simplifie les procédures de déclaration de douane et de réception de devises, et réduit les coûts de main-d'œuvre opérationnelle de 20 à 30%.
Les informations du payeur doivent correspondre aux termes commerciaux : selon les clauses CIF, le payeur doit assumer la responsabilité du paiement du fret maritime et de la prime d'assurance ; selon les clauses FOB, le payeur ne doit assumer que la responsabilité du paiement de la valeur de la marchandise, pour éviter des écarts dans le calcul des coûts qui affecteraient le calcul du bénéfice de l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement. Pour les clients coopératifs stables à long terme, les informations fixes du payeur peuvent être enregistrées à l'avance, pour bénéficier du droit de traitement prioritaire pour le dédouanement, la réception de devises et le remboursement de la taxe.