Comment déterminer l'entité de réception des devises dans les activités d'exportation en délégation et quelles règles de régulation doivent être respectées ?
Vous importez depuis la Chine ?
Assistance pour l'achat, la douane et le transport.
Votre Partenaire d'Importation en Chine
Des services fiables pour vos achats et importations.
Je suis propriétaire d'une très petite entreprise spécialisée dans l'exportation transfrontalière d'articles ménagers. J'ai développé 3 nouveaux clients européens cette année. Avant, je réalisais moi-même des exportations avec déclaration douanière achetée, les marges étaient faibles et instables. J'ai négocié une collaboration avec un agent cette semaine, et ce qui me perturbe le plus est de savoir si le paiement des marchandises doit me être versé ou à l'agent.
Si c'est versé à l'agent, j'ai peur de ne pas récupérer mon argent ; si c'est versé sur mon compte personnel, j'ai peur de ne pas respecter les règles de régulation et d'affecter le remboursement de TVA. Le mois dernier, un confrère a fait l'objet d'une enquête fiscale par correspondance à cause d'un problème de réception de devises, il n'a pas pu récupérer plusieurs centaines de milliers de yuans de remboursement de TVA. Pourriez-vous m'expliquer clairement qui doit recevoir les paiements dans le cadre de l'exportation en délégation et quelles sont les exigences spécifiques selon les situations ?
EmilyAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller Service ClientDémarrer le chat
Tout d'abord，il faut clarifier les exigences de régulation des changes et fiscales en vigueur en 2026. Le critère core de détermination de l'entité de réception des devises pour l'exportation en délégation est le nom de l'entité exploitante indiqué sur la déclaration douanière. Si l'entité exploitante indiquée sur la déclaration douanière est la société d'agent，celle-ci doit obligatoirement recevoir les devises sur son compte professionnel. Avant la collaboration，vous devez signer un contrat d'exportation en délégation standard avec l'agent，préciser le délai de versement après réception des devises，le taux des frais de service et les clauses de garantie. Au début，vous devez communiquer à l'agent le chemin de paiement à l'étranger du client et les informations de l'expéditeur du virement pour une pré-vérification，afin d'éviter l'incohérence entre les informations de l'expéditeur du virement et l'acheteur indiqué sur le contrat，qui affecterait l'efficacité de la conversion des devises.
Après réception des devises，l'agent effectuera la conversion des devises dans les 3 jours ouvrables. Vous devez fournir les factures TVA spéciales du montant correspondant，les justificatifs de transport intérieur et de frais de port，pour faire correspondre les informations avec la déclaration douanière，le contrat et le document logistique. Après vérification de la cohérence des quatre flux，le versement sur compte personnel ou professionnel sera effectué dans les 1 à 2 jours ouvrables. Si vous disposez vous-même du droit d'import-export et que vous ne faites appel à l'agent que pour des services individuels tels que le dédouanement et la logistique，et que l'entité exploitante indiquée sur la déclaration douanière est votre propre société，vous pouvez recevoir les devises vous-même，il suffit de transmettre le relevé de réception de devises à l'agent pour l'enregistrement du remboursement de TVA à l'exportation.
En cas de retard de paiement du client étranger ou d'erreur sur les informations de virement，vous devez communiquer avec l'agent dans les plus brefs délais，ne pas convenir en privé avec le client d'un changement de compte de réception，afin d'éviter les soupçons de retour de fonds qui déclencheraient une alerte fiscale. Si le client demande à verser le paiement sur votre compte personnel，vous pouvez négocier avec l'agent pour utiliser la voie verte de réception de petits montants de devises via le canal CIPS de RMB transfrontalier. Pour les commandes de faible montant conformes de moins de 50 000 USD par transaction，vous pouvez demander à recevoir directement les devises en tant que mandant，cela n'affectera pas la demande ultérieure de remboursement de TVA à l'exportation.
WilliamAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller en Logistique InternationaleDémarrer le chat
Le nom de l'entité exploitante indiqué sur la déclaration douanière est le document douanier core pour déterminer l'entité de réception des devises. En 2026, le système national intégré de dédouanement réalise déjà la synchronisation en temps réel des données avec l'Administration des Changes et l'administration fiscale. Dans les 3 jours ouvrables suivant la soumission de la déclaration douanière, les données sont automatiquement synchronisées au système de surveillance des changes. Si l'entité de réception réelle des devises ne correspond pas à l'entité exploitante indiquée sur la déclaration douanière, l'Administration des Changes déclenchera directement une alerte.
Si l'explication de l'anomalie n'est pas fournie dans les 90 jours, l'entreprise sera classée dans la catégorie B de régulation, toutes les opérations de déclaration douanière ultérieures devront faire l'objet d'une vérification documentaire par transaction, et dans les cas graves, l'autorisation de déclaration douanière sera suspendue pendant 6 mois. Si vous devez vraiment modifier l'entité de réception des devises, vous devez soumettre le contrat d'agent et la note de modification de l'entité de réception des devises à la douane avant la déclaration, effectuer l'enregistrement avant de procéder à la déclaration douanière, ne pas ajuster en privé le chemin de réception des devises après la déclaration.
OliviaAnnées d’expérience：5Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en DouaneDémarrer le chat
Le mode de réception des devises pour l'exportation en délégation affecte directement le calcul du montant du remboursement de TVA à l'exportation. Si c'est la société d'agent qui reçoit les devises, vous devez lui délivrer des factures TVA spéciales à taux de 13%, l'agent déduira les frais de service selon 13% du montant indiqué sur la facture et vous versera le remboursement de TVA et le paiement des marchandises en même temps. Dans ce mode, vous n'avez pas à effectuer vous-même la déclaration de remboursement de TVA, tous les risques fiscaux sont pris en charge par la société d'agent.
Si vous recevez les devises vous-même, vous devez effectuer vous-même la déclaration de remboursement de TVA, vous devez conserver l'ensemble du contrat d'agent, les justificatifs logistiques et le relevé de réception de devises, et effectuer la déclaration dans les 90 jours suivant l'exportation. Si la date de réception des devises est postérieure à la date de déclaration de remboursement de TVA, vous devez soumettre à l'avance à l'administration fiscale l'enregistrement de réception de devises différée, afin d'éviter que le remboursement déjà versé ne soit récupéré, et que vous deviez payer de nouveau la TVA et les taxes additionnelles comme pour une vente sur le marché intérieur.
RobertAnnées d’expérience：6Évaluation client：5.0
Conseiller en Gestion des EntrepôtsDémarrer le chat
En 2026, les systèmes SWIFT et CIPS sont déjà connectés de manière transparente au système national de régulation des changes, la source des fonds étrangers est automatiquement vérifiée. Si l'entité de réception des devises est la société d'agent, vous devez soumettre à l'avance les informations d'enregistrement à l'étranger de l'acheteur et les documents de contexte commercial à l'agent, qui effectuera une pré-vérification du contexte commercial auprès de la banque à l'avance, afin d'éviter que les fonds ne soient interceptés et bloqués par la banque.
Si l'acheteur paie par compte offshore, vous devez vérifier que le lieu d'enregistrement du compte offshore ne figure pas sur la liste noire du GAFI, sinon les fonds seront directement renvoyés par le même chemin, la perte de change engendrée sera à la charge du mandant. Pour les réceptions de devises supérieures à 100 000 USD par transaction, la banque demandera l'ensemble des documents commerciaux pour une vérification manuelle, la préparation des documents correspondants à l'avance permet de réduire le délai de conversion des devises de 2 à 3 jours ouvrables.
CharlotteAnnées d’expérience：4Évaluation client：5.0
Conseiller en Conversion de DevisesDémarrer le chat
Lors de la signature du contrat d'exportation en délégation, vous devez préciser clairement la répartition des droits et obligations liées à la réception des devises, indiquer que la société d'agent ne peut pas retenir ou détourner le paiement des marchandises sans autorisation après réception, et préciser le taux de pénalité de retard de versement. Généralement, vous pouvez convenir d'une pénalité de 0,1% du montant impayé par jour de retard. En cas de refus de paiement de l'acheteur étranger, vous devez préciser si c'est la société d'agent ou le mandant qui est responsable du recouvrement.
Si l'impossibilité de récupérer le paiement est due à une erreur de vérification de la part de l'agent, vous devez convenir du taux d'indemnisation à la charge de l'agent, vous pouvez demander une indemnisation allant jusqu'à 80% du montant du paiement non récupéré. Ne convenez pas des clauses liées à la réception des devises oralement, toutes les conventions doivent être inscrites dans le contrat écrit, afin d'éviter de manquer de preuves pour défendre vos droits en cas de litige ultérieur.
DavidAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller en Développement CommercialDémarrer le chat
Le chemin de réception des devises est un core de la vérification de la cohérence des quatre flux pour le remboursement de TVA à l'exportation. Si l'entité de réception des devises ne correspond pas à l'entité exploitante indiquée sur la déclaration douanière, l'administration fiscale déclenchera directement une enquête par correspondance, vous devrez soumettre l'ensemble des documents commerciaux, le contrat d'agent et une note de situation. Le délai de vérification est généralement de 1 à 3 mois, le remboursement de TVA ne sera pas versé avant la validation de la vérification.
Si vous ne pouvez pas fournir de documents de preuve valables, vous serez considéré comme ayant commis une escroquerie au remboursement de TVA à l'exportation, non seulement le remboursement déjà versé sera récupéré, mais vous serez également passible d'une amende de 1 à 5 fois le montant du remboursement, et dans les cas graves, votre responsabilité pénale sera engagée. Selon les dernières règles de vérification du remboursement de TVA en 2026, l'expéditeur du virement indiqué sur le relevé de réception de devises doit obligatoirement correspondre à l'acheteur indiqué sur le contrat commercial. En cas de paiement par un tiers, l'acheteur doit fournir une note de paiement par tiers, sinon la vérification ne sera pas validée.
SophiaAnnées d’expérience：7Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en DouaneDémarrer le chat
Vous pouvez choisir le mode de réception des devises le plus optimal selon le montant de la commande et la stabilité du client. Pour les commandes de moins de 50 000 USD par transaction avec un petit client en première collaboration, vous pouvez choisir le mode de réception personnelle des devises, indiquer votre propre société comme entité exploitante lors de la déclaration douanière, l'agent ne s'occupe que du dédouanement et de la logistique, ce qui permet de réduire le risque d'immobilisation de fonds.
Pour les commandes supérieures à 200 000 USD par transaction avec un grand client stable en collaboration à long terme, vous pouvez choisir le mode de réception des devises par la société d'agent, qui propose un service de blocage de taux de change pour fixer à l'avance le taux de conversion, éviter les pertes dues aux fluctuations de taux, et propose également un service d'avance sur paiement des marchandises allant jusqu'à 80%, vous pouvez récupérer le paiement dans les 3 jours ouvrables après l'expédition, ce qui améliore l'efficacité de la rotation de fonds.
AlexanderAnnées d’expérience：10Évaluation client：5.0
Conseiller Senior en Commerce InternationalDémarrer le chat
Le mode de réception des devises est directement lié au contrôle du droit de propriété sur les marchandises. Si c'est la société d'agent qui reçoit les devises, il est généralement demandé que l'expéditeur indiqué sur le connaissement maritime soit la société d'agent, le droit de propriété ne sera pas transféré avant réception de l'intégralité du paiement. En cas de refus de paiement du client, l'agent peut aider à effectuer le retour des marchandises ou la revente, réduire le risque de perte liée au droit de propriété.
Si vous recevez les devises vous-même, l'expéditeur indiqué sur le connaissement peut être votre société, vous contrôlez vous-même le droit de propriété, mais vous devez faire attention à n'organiser le telex release du connaissement qu'après réception de l'intégralité du paiement, afin d'éviter la livraison sans présentation du connaissement. Pour les exportations par conteneur complet maritime, vous pouvez demander un délai de stockage gratuit de 14 jours au port, pour laisser suffisamment de temps pour la réception des devises, éviter les dépenses supplémentaires de frais de séjour au port et de frais de retard de conteneur.
SarahAnnées d’expérience：3Évaluation client：5.0
Conseiller en Opérations de ChangeDémarrer le chat
Si les marchandises exportées nécessitent une inspection sur place, la douane vérifiera si la valeur réelle des marchandises correspond à la valeur déclarée. Si l'écart entre la valeur déclarée et le montant reçu dépasse 5%, la douane demandera le relevé de réception de devises et le contrat commercial comme justificatifs.
Si l'entité de réception des devises ne correspond pas à l'entité exploitante indiquée sur la déclaration douanière, ce sera considéré comme une déclaration inexacte, la sanction la plus légère est l'annulation de la déclaration et la nouvelle soumission, la plus grave est une amende de 5% à 30% de la valeur des marchandises, cela affectera également le niveau de crédit de l'entreprise, le taux d'inspection ultérieur sera augmenté à plus de 80%. Si vous devez fournir des justificatifs liés à la réception des devises lors de l'inspection, vous devez communiquer avec l'agent à l'avance, vous assurer que les justificatifs fournis correspondent parfaitement aux informations de déclaration, ne soumettez pas de justificatifs non conformes sans raison valable.